l>ie klb eine andere %laä)t tcr iJufl öu^gcie^t tt)jr^/ 

 inbern baö ^orn mit tcr ©d^aiifel umgerührt/ otec 

 t)urcö bcfonber^ tam eingcrictjlcte Sanale autJ &en o5e* 

 wn ^otcn in l>ie unteren geUijTen wir^ 5)a^ gleiche 

 gefcfeieOct / »üenn man i;u {»er '^mdjt unb l'^em Äocn 

 ben ^uQ^^nö be^ natudid^cn obec t>e^ Durct) »crfd&iebcnc 

 ^laöbälcie enpccftcn 2Binbc^ gcfcrtttet, ftc mögen je^t 

 nact? ber SKet^obe bc^ J^ecrn jDefagulicc ( y ) Jvie ein 

 ©djwungcab/ t>a^ jic^ gefc^minb ^ecnmbrc^en laf^t, unt> 

 bie i?uft bucct) einc'ftd) »on bem 9)tittelpunct entfecncnbe 

 ^taft mit Gkivalt öcrauöjagt, eingerichtet fcRn , ober fie 

 mwien nacij ber Srftnbung bc^ ipcrrn ^^^ftt>al^ß (z) 

 tu ^otm t>on einem leberncn obctf wie -Ocrr ^alea m> 

 giebt (a) »on einem ausJ .^oli; jugeridjtcten ^lai>bal«^ 

 ^at)en , W (gacfie fommt auf eineö tjerauö, 



^ic\i$ erluflcn bienet nidit nur aöein $u bem awß^ 

 irocf nen 1 um bie 5öerberbung abju^alten / fonbern bie 

 gleiche ^eit)egung tik ik 5'eucf)tigfeit jcrftreuet / ct^ct 

 bie feuct)te unb marme 2itf)mo^pbär \>k jie »erjagt tuvd) 

 einen füllen unb trocfnen Suft, fie fjaltet tU ^ewegtnig 



(o ber 



(y) Tr.mfiiaions Philofoph, N. 4J7, i. Tab, i, 



(2) >?c^ract)ir(öe(Btotf()OlmiK0eab&flnb(,i744t p« =54» 

 (aXDefcription du Vcntüateur , ä Paris 1744. 12.. 



