— 121 — 



Le ruisseau de Boudcviliiers ayant ensuite augmenté 

 les eaux du Seyon, cela renversa les moulins du château 

 de Valangin, avec les rouages et le pont qui est au-des- 

 sous. Les bois de ce moulin et des deux maisons ci-des- 

 sus étant entraînés par les eaux, aussi bien que plusieurs 

 arbres qu'elles avaient déracinés, firent une écluse au- 

 dessus du pont du Yauseyon , entre les rochers , ce qui 

 ayant ensuite renverse le dit pont, ces eaux abattirent le 

 bas du moulin de Yauseyon; d'où, après un grondement 

 de tonnerre, elles vinrent tomber sur la ville environ les 

 onze heures avant midi. 



Elles abattirent d'abor»! le gril qui était à l'entrée du 

 Seyon ; les arbres et les bois que ces eaux entraînaient 

 n'ayant pu avoir leur passage par-dessous le petit pont, 

 le rompirent et renversèrent deux maisons voisines, avec 

 le grand four de la ville, cl entraînèrent les bois et gros 

 tisons qui étaient devant le four, avec de grands noyers 

 et les débris de ces maisons. 



Toutes ces choses s' étant ramassées firent une troi- 

 sième écluse au-dessus du pont de la Croix-du-Marché, 

 où les eaux ayant trouvé de la résistance, se répandirent 

 par le bas de la ville. Elles brisèrent ensuite ce pont, et 

 coulèrent avec une grande impétuosité jusqu'à la bou- 

 cherie, où ayant rencontré la tour, qui était construite 

 de grosses pierres et bâtie sur de doubles arcades, par- 

 dessous lesquelles les eaux ne pouvant s'écouler , elles 

 renversèrent encore cette tour , dans laquelle était le 

 trésor et les chartes de la ville , qui furent entraînés 

 dans le lac , aussi bien que les bêtes et tout ce qu'il y 

 avait dans la boucherie. 



La femme de Jean Caille , tailleur , fut écrasée sous 

 les ruines de cette tour avec deux de ses enfants qu'elle 



