louions 361 



vue relativement distincte, le résultat est difierent. Ici, l'on voit 

 pres(|ue toujours, après un court trajet initial plus ou moins 

 méandrique, se produire un acte de soudaine reconnais- 

 sance, de sorte que la Fourmi, en un endroit quelconque 

 qui, le plus souvent, ne diffère en rien de son entourage, va 

 tout à coup se diriger droit vers le nid. Capturée de nouveau à 

 l'entrée de celui-ci et replacée en ce « lieu connu Ci », elle s'y 

 reconnaît de suite, prenant de nouveau la direction à peu près 

 exacte vers le nid. En la reportant maintenant à un point inter- 

 médiaire fJ) du trajet Ci — N qu'elle venait de [)arcourir (point 

 qui peut même être rapproché jusqu'à un mètre du lieu connu 

 Cl), on la voit de nouveau livrée nu hasard, errant çà et là, jus- 

 qu'à ce qu'elle ait trouvé un se<'ond lieu connu C2 où le phéno- 

 mène de reconnaissance (prise de la direction vers N) se repro- 

 duit. 



CoRKETZ croit devoir conclure de ces résultats que même les 

 Fourmis supérieures n'ont qu'une connaissance très imparfaite 

 de la région proche de leur gîte ; mémoire discontinue 

 « comme un petit catalogue de lieux connus C isolés dans Tin- 

 connu. A chaque image visuelle d'un tel lieu s'associe le sou- 

 venir de la direction à peu près exacte C — N. » 



J'ai l'ait deux objections à cette interprétation (1. c, p. 156j. 



Premièrement, la supposition que les Fourmis puissent fixer 

 des images visuelles différenciées d'un petit lieu quelconque, 

 situé par exemple au milieu d'une place déserte et ne différant 

 en rien de son entourage, cette supposition, dis-je, m'a paru 

 extrêmement invraisemblable. 



Puis, je me suis efforcé de démontrer qu'une pareille con- 

 naissance locale isolée, même si elle existait, devrait être par- 

 faitement inutile à la Fourmi jiour s'orienter vers un second 

 lieu N. Logiquement, la prise d'une direction ne peut résulter 

 que d'un acte d'association sensorielle du point de départ avec 

 le point final du voyage à exécuter * ; cette association peut être 



' C'est au fond l'axiome géométrique disant qu'une ligne est déterminée 

 par deux points au moins. 



