DIRECTION DES RECHERCHES BIOLOGIQUES. 453 



qui est strictement nécessaire pour l'inteUigence de l'idée dominante, 

 rejetant en notes au bas des pages, tout ce qui est complément, 

 i^esti'îctions, accessoires quelconques {i). 



Mais c'est là une découverte dont l'originalitr me paraît contes- 

 table, et comme M. Delage l'a déjà illuslrée par un gros mémoire 

 in-8° (2), je pense qu'on peut, sans lui faire tort, ne pas y insister 

 davantage. 



Ainsi que je l'ai dit, il n'entre pas dans mon plan de discuter, pour 

 le moment, les vues de l'auteur sur la structure du protoplasme, 

 sur l'hérédité et sur les grands problèmes de la Biologie générale. Il 

 me suffira de dire qu'à mou avis ces vues auront peu d'influence sur 

 la question qui nous occupe en ce moment : l'avenir des études zoolo- 

 giques en notre Pays. 



Quelques mots encore sur la portée générale de l'ouvrage. 



Plusieurs amis de M. Delage, à qui je parlais du livre sur l'Héré- 

 dité, m'ont dit : « Certainement les idées contenues dans ce livre ne 

 sont pas neuves en général et celles qui sont propres à l'auteur sont, 

 pour la plupart, très peu défendables : mais le service rendu à la 

 science n'en est pas moins fort important. Car bien des biologistes, 

 ne voulant pas se donner la peine de recourir aux sources originales, 

 seront heureux de trouver résumées, sous un volume relativement 

 restreint, toutes les doctrines en discussion sur la structure du proto- 

 plasme, l'origine des espèces, etc. Mauvais en tant qu'œuvre person- 

 nelle, le livre de M. Delage est utile comme Manuel à l'usage des 

 médecins et des candidats à la licence ». 



Hélas ! j'ai encore le regret de ne pouvoir partager cette manière de 

 voir d'une bienveillance mitigée. Certes, il n'est pas facile de résumer 

 d'une façon exacte et complètement satisfaisante des opinions aussi 

 fluctuantes que celles de Weismann, par exemple, et je comprends 

 très bien que cette partie du livre de M. Delage soit fort insuffisante. 

 Mais les idées de Wiesner, de His, celles de Tii. Eimer beaucoup 



(1) Y. Delage, Avertissement, p. 14. 



(2) Y. Delage, Sur la manière d'écrire dans les sciences naturelles, Introduction à un 

 mémoiro sur l'embryogénie des Eponges, Archives de zoologie expérimentale, vol. X, 1892. 



