374 
p. 401, et ego quoque in Flor. Virgil., quam conferas, si libet, ps. 63-4, 
ac ps. 153-5. Et quum huc introiverit illud Ai Ai Ovidianum, Met. 
e. v. 215, quasi nomenclationis origo, tum ego de re ad nostram stir- 
pem pertinente (quamvis agatur de poesis interpretione quantumvis li- 
bera) minime persuasus, Linnaenam illam nomenclationem deserendam 
duxi. 
Caulis basi plerumque simplex quapropter Salisburiana denomina- 
tione non deterruit. 
Aquilina Matth., Lobel., Camer. Aquilegia Trag., Tournf., L. 
Hoc nomen derivatum a similitudine calcarium corollae cum aquilinis 
unguibus, Aquilinam rectius cum Mattiolo antiqui plures scripserunt, 
sicque ego restituendum duco. Nam Aquilegia, sive corruptum habeatur 
ab Aquilina, sive sumatur pro eo quod latine significat (aquarum re- 
ceptum) ad plantas hasce nostras relata vel non convenit aut etymon 
mutat, semperque aliqua parte graviter peccat. Objectari posset Aquilinam 
adjectivum esse; excludatur tum et in novum mutetur nomen, quo die 
exclusio adjectivorum omnium ad genera adhibitorum cum plausu: 
praedieabitur. 
Aquilina pyrenaea (G. Bauhini ? Tourneforti) Nob. 
G. Bauh. Pr. p. 75, n. 2. De Tournf. dicam infra. Aquilegia pyrenaica DC. Fr., Koch p. 24, 
5, Bert. 5, p. 431, n. 3, Gaud. 3. n. 1224, Perig Fl. Jardns. 3, p. 115, n. 6, DC. Dub. p. 15, n. 4. 
ulg. alpi 
2, Flor. Jun. Jul. Fruct. Jul. Aug. In editioribus Pyrenaeorum, 
m. 
qig. mont, B p. 15, n. 2, 
J. Bauh. Hist. pl. 3, f. 30, p. 484 (sin. fig), Uster. Delect. Opusclr. 
t. 3, Lachenal. Act. Helv. 8 p. 146, t. 5 hine inde jactata est. 
a Lachenal illustratam ab A. viscosa Gouani primus separavit Persoon, 
Syst. Veg. ed. 15, p. 541, n. 1; DC. Syst., p. 335, prius ex Lachenal 
d 
: Paa ) ! P 
illam proprio distinxit nomine 4. Dauhini, cui retulit A. viscosam Host 
Austr. Syn., Trevir. Delph. Aquil. s. c., et Wulf. Nor. ex Fenzl (et 
raf), nec non A. Enselianam F. B, Schultz. ; quibus synonymis alia 
quoque adducta sunt a Neilreich in Maly Enum. pl. Austr. p. 225-6, 
scilicet A. alpina Sternb., A. pyrenaica Reichnb., Germ. et hujus 
LT EE 
