XVIII VERSLAG. 
te mogen laten afschrikken en hare taak met de meeste nauw- 
gezetheid te moeten voortzetten. Zij is overtuigd, dat de helem- 
meringen ten slotte moeten wijken en dat het belang van het 
wetenschappelijk boek, waaraan zij hare krachten wijdt, het best 
wordt gediend door uitsluitend deugdelijk werk te leveren, dat 
aan de eischen der wetenschap voldoet, kan het niet anders, zelfs 
ten koste van eenige vertraging. Immers alleen dan wanneer 
«Sepp» aan die eischen voldoet, kan het de aandacht van be- 
voegde beoordeelaars trekken. En nu moge dit in Nederland, 
helaas! maar al te weinig het geval zijn, met des te meer vol- 
doening kan worden gewezen op de belangstelling, welke het werk 
buiten’slands, met name in Noord-Amerika, ontmoet, zooals de 
heer Snellen in de gelegenheid was meer dan eens op te merken, 
De Redactie gaat dan ook met goeden moed voort op den door 
haar bewandelden weg, vooral ook omdat er grond is voor de 
verwachting, dat de uitgaaf voortaan minder belemmering zal ont- 
moeten. Binnen enkele weken toch zullen een tweetal bijdragen, 
waarvan de bewerking ontzaglijk veel bezwaren heeft opgeleverd, 
aan de inteekenaars worden toegezonden, terwijl van twee volgende 
afleveringen het graveerwerk bereids afgeloopen en goedgekeurd is 
en de kleurmodellen mede reeds vervaardigd en in allen deele 
bevredigend zijn. Ten einde de Vergadering in de gelegenheid te 
stellen, hierover zelve te oordeelen, wordt het bedoelde proefwerk , 
voorstellende de gedaanteverwisseling van Leucania Turca L. en 
van Nephopteryx spissicella Fabr., ter bezichtiging gesteld. Alle 
leden beschouwen deze platen met aandacht en zijn eenparig van 
gevoelen, dat de uitmuntende bewerking inderdaad niets te wen- 
schen laat. 
De heer Brants eindigt met Sepp’s werk in aller belangstelling 
aan te bevelen en de Lepidopterologen, vooral de jongeren onder 
hen, krachtig aan te sporen tot het bijeenbrengen van gegevens 
voor nieuwe bijdragen, en kan het zijn, om zich toe te leggen op 
het afbeelden van vlinders, in ’t bijzonder ook van hunne ont- 
wikkelings-toestanden. Wat oefening ten deze vermag, bewijzen 
onder anderen de dikwijls keurige afbeeldingen, door sommigen 
