L’EPIGYNE DES ARAIGNEES FEMELLES. 121 
14°. Les derniers (glandulae) sont des organes accessoires 
ou auxiliaires des R. S. et ont été le premier observés et publiés 
par Menge, sous le nom de « Nebentaschen ». 
129, Tous les deux sont en rapport direct, plus ou moins 
visible, avec la base de l’épigyne. 
130, Le fluide sécréteur des Gl. a une triple destination. 
140, Il préserve la semence dans les R. S. de desséchement. 
45°. Il produit une meilleure distribution des spermatozoïdes , 
en diluant le sperme pendant l’arrosement des oeufs. 
16°. Le glu ou le ciment, existant probablement dans ce 
liquide (sic dicta « Kittsubstanz»), sert à joindre les oeufs entre 
eux dans le cocon. 
17°. Pour la propulsion du liquide fécondateur et pour les 
mouvements nécessaires de l’épigyne à son travail d’ovipositor, il 
existe, dans le terrain génital, un système de muscles volo n- 
taires. 
18°. Leur ouvrage semble étre secondé par des muscles 
lisses et du tissu élastique, supposé dans et à l’entour du 
tronc et surtout dans la base de l’épigyne. 
