186 



Binnenraum und Schleimliaut der Stimmlade. 



laryngis direct aufwärts blickt.) Die freien Ränder der Pars margi- 

 nalis verlaufen nicht geradlinig, sondern sind in ihrem mittleren Ab- 

 schnitt concav (der untere Rand, bei Rana esculenta, in etwas höherem 

 Grade als der obere); daher ist die Pars marginalis der Stimmlippe 

 in der Mitte am schmälsten und verbreitert sich nach beiden Enden 

 hin. (Bei Bana fusca ist die Breite der Pars marginalis viel be- 



Fig. 56. 



Vestibulum laryngis. 

 Lig. intercricoid. 



Pulvinar vocale post 



Gart cricotracheal 



Grenze des Pleuro- 

 peritoneums. 



Pulmo 

 sinister 



M. hyoglossus. 



M. hyolaryng. 

 (Zwischensehne) 



Pulvinar vocale ant. 

 Lab. vocale, Pars inf. 



Cart. cricotracheal. 

 Cav. laryngo- tracheal. 

 Plica bronchialis. 

 Aditus pulmonis. 



Cart. cricotracheal. 

 Vena pulmon. 



Pleuroper., durch 

 Lymphraum ahgelioben. 



1> 



Sagittalschnitt durch die Stimmlade, hnke Seite, in Verbindung mit der linken Lunge. Medialansicht. 



Der Schnitt ist im Wesentlichen ein Medianschnitt, und weicht nur hinten etwas nacli hnks ab (dalier 



ist die Spina oesophagea nicht getroffen). Von Rana esculenta, sechsmal vergrössert. Die linke Lunge 



befand sich in coutrahirtem Zustande. 



trächtlicher als bei Bana esculenta.) Die untere Hälfte der Pars 

 marginalis beginnt vorn wie hinten an einem Pulvinar vocale, die 

 obere Hälfte nimmt ihren Anfang am Arytaenoidknorpel selber 

 (Fig. 56). Die beiden freien Ränder der Pars marginalis verhalten 

 sich verschieden: der obere ist zugeschärft, der untere in seiner 

 vorderen und hinteren Hälfte abgerundet, und nur in der Mitte der 

 Länge etwas zugeschärft. Dies liegt daran, dass dem unteren Rande 

 das eigenthümlich gestaltete Ligamentum vocale eingelagert ist. — 

 Die Pars hasalis der Stimmlippe 'ist eine dünne Platte, die der Innen- 

 fläche des Arytaenoidknorpels ansitzt. Sie kehrt eine Fläche nach 

 oben (proximalwärts, gegen den Aditus laryngis), und die andere nach 

 unten (distal wärts, gegen das Cavum laryngo-tracheale hin). In Folge 



