Recessus anteriores, Laminae mediastinales. 389 



hinweg ein Uebergang der beiden Platten des Lig. Itepato-cavo-duodenale in ein- 

 ander erfolgen , so würde die ventrale Kante des Pancreas zusammen mit dem 

 caudalen Rande des Lig. falciforme liepatis einen zusammenhängenden, vom 

 Darm zur ventralen Bauchwand sich erstreckenden Rand bilden, in dem die ven- 

 tralen Hälften beider Lcuimiae mediastinales in einander übergingen, und an dem 

 zwei Abschnitte zu unterscheiden wären: ein dorsaler, der vom Darm zur Leber 

 zieht und den Ductus choledochits, die A. hepatica und die V.portae einschliesst 

 (die alle im Pancreas verlaufen), und ein ventraler, der von der Leber zur ven- 

 tralen Bauchwand tritt und durch das Lig. falciforme hepatis gebildet wird. 



Die Ausdehnung des Lig. hepato-gastro-duodenäle auf die ventrale 

 Magenfläche hat die Bildung der Bursa hepato-enterica zur Folge, 

 d. h. eines von dem Hauptraum der Pleuroperitonealhöhle nur sehr 

 unvollkommen abgetrennten Raumes, der dorsal durch die Membrana 

 perioesophagea und das Mesogastrium mit dem Processus gastricus des 

 Pancreas, ventral durch das Lig. hejjato-gastro-duodenale, lateral durch 

 Oesophagus und Magen, medial durch das dorsale Lebergekröse, das 

 Lig. Jiepato-cavo- duodenale, den Lobus descendens hepatis und den 

 Processus hepaticus des Pancreas, caudal endlich durch die Concavität 

 der Gastro - Duodenalschlinge begrenzt wird. Ausser durch das 

 Foramen epiploiciim communicirt die Bursa hepato - enterica mit 

 dem Hauptraum der Pleuroperitonealhöhle noch durch weite Lücken: 

 ventralwärts vor dem Lig. hepato-gastro-duodenale^ sowie durch Lücken 

 in diesem Bande selbst, dorsal wärts durch Lücken im Mesogastrium, 

 ferner durch die meist vorhandene Lücke zwischen Membrana peri- 

 oesophagea und Mesogastrium, und schliesslich hinter dem caudalen 

 Rande des Mesogastriums. 



Dem Geschilderten zufolge verhält sieb die rechte LMmiiia mediastinalis 

 sehr viel einfacher als die linke. Ueberblickt man von rechts her die mediale 

 Wand des rechten Recessus anterior , so sieht man , wie die rechte Lamina 

 mesenterialis ohne Grenze in die rechte Lamina mediastinalis übergeht, und 

 diese selbst , abgesehen von geringen faltenförmigen Erhebungen , glatt von der 

 dorsalen zur ventralen Wand der Rumpf höhle ausgespannt ist. Unterbrechungen 

 werden nur bedingt durch das Lig. coronarium hepatis und das Frenulnin pal- 

 iiioiiis dextri. Anders an der linken Seite. Hier wird die Linie deutlich, in der 

 sich die linke Lamina mediaslinalis nach Bildung der Membrana perioesophagea 

 an die rechte anlegt , um mit ihr zu verschmelzen , ferner dahinter die Wurzel- 

 linie des Mesogastriums, die etwas schräg von vorn und dorsal nach hinten und 

 ventralwärts an der linken Lamina mediastindlis verläuft. Dadurch werden das 

 dorsale Lebergekröse und das Lig. hepato- cavo- duodenale abgrenzbar. Es zeigt 

 sich ferner die Bursa hepato-enterica mit ihrer beträchtlichen Ausdehnung (nach 

 rechts über das Gebiet der Mittellinie hinaus), und das LJg. hepato -gasfro- duo- 

 doiale. Das Lig. coronarium hepatis fehlt auch links nicht, wohl aber ein 

 Frenulum der Lunge : der Uebergang des Pleuroperitoneuuis auf die Lunge 

 erfolgt nur in einer etwa kreisförmigen Linie im medial- vorderen Winkel des 

 Recessus anterior. 



