Ô4 LÉPIDOPTÉROLOGIE COMPARÉE 



la base des antérieures, une tache grise triangulaire et tellement 

 lisse qu'elle lui paraît dépourvue d'écaillés : d'où le nom de 

 Derasa (i), la Décorcée, la Ratissée, ainsi que le traduiront plus 

 tard de Vil 1ers et Engramelle; « ad niarginem intenorem, area per 

 alam extenditur tnangulans cmerea, ac si esset decorticata (tecta 

 tamen est), qua ab omnibus distinguitur ». L'espace en question, 

 sur des individus frais, est cependant, comme tout le reste de i'aue, 

 parfaitement recouvert d'écailles; il est donc probable, comme le 

 dit Guenée, que Linné, au début, n'avait vu « que des exemplaires 

 usés de cette Noctuelle » ; là est probablement la vérité, en dépit de 

 la restriction ; teda tamen est. Quoi qu'il en soit, la coloration grise 

 de la tache basale ne justifie nullement l'appellation de Derasa. 

 Nous avions, comme on le voit, de multiples raisons de substituer 

 au nom de Derasa Linn. celui plus ancien de Pyritoides Hufn.; 

 toutefois, en dehors de ces raisons, un motif également justifié, 

 une règle de principe, sans même nous appuyer sur la règle de 

 Priorité, eussent été assez forts pour déterminer notre choix. La 

 description de Hufnagel, ainsi qu'on a pu le constater, est accom- 

 pagnée d'une figure, figure rudimentaire il est vrai, mais suffisante 

 néanmoins pour nous permettre d'identifier l'espèce, qui est unique 

 en Europe (Fig. lo). Hufnagel n'est donc pas seulement pour 

 nous le premier descripteur, il est aussi le premier iconographe. 

 A ce titre, les Etudes de Lépidoptèrologie comparée devaient à 

 leur tradition de rendre à un entomologiste de talent, mais trop 

 oublié, l'hommage qui lui était dû (2). 



(i) Derasa : mol lalin signifiant raclé, ratissé, effacé. 



(2) Le Pasteur Johann David Hufnagel est aussi l'auteur d'un travail éga- 

 lement publié dans le Berlinisches Magasin sous ce titre : Tabelle von der Insekt.^n 

 besonders der zwoten Klasse der Nachivôgel hiesiger Gegend. C'est dans ce même 

 travail, un peu antérieur à la description reproduite ci-dessus (p. n), que 

 Phalaena firitoides (sic) fut mentionné pour la première fois. Dans une petite 

 notice du Naturforscher (1775, ô^es Stùck, p. 2), M. S. von Rottemburg apprécie 

 l'auteur en ces term.es : « Es bat, der Herr Prediger Hufnagel, ein sehr genauer 

 Heobachter, griindlicher Kenner, und eifriger Freund der Naturgeschichte, bereits 

 v.ni einigen Jahren, Tabellen herausgegeben, und dieselben, in das berliner 

 Magazin einriicken lassen, worinnen er bloss diejenigen Schmetterlinge beschreibt 

 welche in der Gegend von Berlin vvnhnen. » 



S. von Rottemburg. Anmerkiingen, etc. (voir p. 12). 



