LÉPIDOFTÉROLOGIE COMPARÉE 73 



Cette espèce, simplement décrite en 1878, fut représentée Tannée 

 suivante dans les lllustratioiis ot typical speiiuiens of Lepidop- 

 tera Heterocera, Part. III, PI. X1J\', Vx-g. I. 



Nous reproduisons ici (Fig. 15) la figuration de Mr. Butler, 

 ainsi qu'un exemplaire de la C\>11. i\\. Oberthur ; et ce faisant, 

 nous avons mis sous les yeux des entomologistes toute la docu- 

 mentation originale relatixe à cette espèce. 



W. Warren (in Seitz : Macrolépulop. du Globe, Vol. II, p. 323), 

 considère Habrosyne Derasoidcs But!, comme synonyme de 

 Fralerna Moore ; cette manière de voir ne saurait être acceptée. 

 ?slr. Butler qui a vu les deux morphes, qui les a étudiées en nature, 

 qui les a même représentées, n'a jamais pensé qu'elles fussent 

 identiques, puisqu'il les maintient sous deux noms différents; 

 c'est clone son opinion qui doit être acceptée. 



M. Warren (in Seitz : Macrolépid., Vol. II, Atlas), donne, sous 

 le nom de Derasoides (pi. 49^/ et 55 w/) deux dessins qui ne 

 concordent pas; à notre avis, ce sont les fi-g. 55 vi de M. Warren 

 qui sont les plus voisines de Derasoides Butl. ; ces figures sont 

 néanmoins un peu trop petites et les indications de sexes, cf et Q, 

 ainsi qu'on peut s'en convaincre, doivent être interposées. Quant 

 à la figure 4g d, nous y voyons une forme légèrement aberrante 

 de Derasa, mais ce n'est sûrement pas le Derasoides selon Butler. 



Quoi qu'il en soit, H . Derasoides Butl. est une forme extrême- 

 ment voisine de Pyrïtoïdes (Derasa) ; une même description 

 pourrait s'appliquer très exactement à ces deux espèces ; il faut 

 avoir sous les yeux des exemplaires assez nombreux pour saisir 

 les différences, et encore ces différences, ainsi que cela arrive 

 souvent, si elles sont perçues assez facilement par les yeux sont 

 à peu près impossibles à exprimer à l'aide de mots; elles sont 

 toutes de nuances et de détails ; ce sont là des difficultés que les 

 lépidoptérologistes rencontrent souvent. 



Nous trouvons, dans la collection de M. Charles Oberthiir, huit 

 exemplaires de Derasoides Butl.; tous proviennent du Japon, 

 Sidemi, de la Mandchourie ou de l'île d'Askold. 



