LE SOMMEIL D'HIVER PRÉ-IMA.GIMAL 521 



représente donc j)our cet élément un état d'asthénobiose, en 

 tous points comparable à celui qui affecte les organismes lUr- 

 vaires ou nympliaux des Muscides ; aussi ne doit-on pas être 

 surpris de voir que les mêmes excitations expérimentales pro- 

 duisent dans les deux cas les mêmes phénomènes d'activation. 

 Gomment agissent, sur les ovules unicellulaires d'Echinodermes 

 comme sur les larves pluricellulaires de Muscides, ces excita- 

 tions réactivantes qui déterminent la reprise du métabolisme ? 

 Il s'agit de phénomènes liés à l'irritabilité générale, mais sur la 

 nature desquels il serait imprudent de hasarder des hypothèses. 

 Mieux vaut se demander avec Bataillon (') si ce n'est pas là tout 

 le problème de la Biologie cellulaire. On peut dire seulement 

 que l'ovule isolé de l'Oursin, comme l'embryon imaginai chez 

 la larve de Lucilie, répondent aux excitations par le dévelop- 

 pement, de la même manière que le muscle réagit aux exci- 

 tants électriques par la contraction 



De même que l'inertie de l'embryon imaginai, au sein de l'or- 

 ganisme larvaire des Insectes métaboles, nous est apparue 

 comme la conséquence d'une toxasthénie déterminée par les 

 produits dérivés du métabolisme de l'organisme dominant, de 

 même l'état de latence ou d'indifférenciation des éléments 

 appelés à la reproduction, dans l'organisme des végétaux 

 pluricellulaires ou des Métazoaires, s'explique pour les mêmes 

 causes. Eléments des gonades, bourgeons et tubercules des 

 plantes, gemmules des éponges, bourgeons des Hydraires et des 

 Bryozoaires, statoblastes etc., peuvent être conçus comme des 

 parties végétatives asthéniques, dominées par l'organisme géné- 

 ral. Nous sommes complètement d'accord avec les conceptions 

 de CHiLDsur ce sujet. 



En résumé, tous les phénomènes de vie non manifestée qui 

 ne sont pas directement provoqués parle froid ou la sécheresse, 

 se présentent à nous comme des processus d'asthénie ou d'into- 

 xication superficielle, subordonnés à une suractivité métabo- 

 lique concurrente. Examinons maintenant comment se pré- 

 sentent dans la nature les principales modalités d'inertie 

 métabolique saisonnière et comparons ces processus aux phéno- 

 mènes d'asthénobiose hivernale que nous avons fait connaître 

 chez les Muscides. 



{') Annales de l Institut Pasteur. Mémoires du Jubilé Metchnikofl', li'21, p. 106. 



