zu, A ee 
die Kommiffion fih bald von der Unzwedmäßigfeit und Unzulänglichfeit der bisherigen Dertlich- 
feit der Anftalt überzeugte, nahm fie in Folge deffen im Herbite deffelben Jahres eine forgfäl- 
tige Prüfung verfchiedener Zofalitäten vor, welche fih zur Anlegung eines neuen Gartens zu 
eignen fehienen. Sie trug beim Regierungsrathe darauf an, denfelben auf das Land um das 
Bollwerk zur Hase herum zu verlegen, was von der Behörde unter dem 27. December 1834 
befehloffen wurde. Die botanifche Kommiffion ließ daher im folgenden Jahre Pläne zur Nivel- 
lirung des Terraind und zum Bau eines Gewächshauſes ausarbeiten, wobei ſie ſich aber, aus 
finanziellen Rückſichten, auf das Allernothwendigſte beſchränken mußte. Als aber im Frühling 
1836 eine Zahl von Privaten eine bedeutende Summe zur Anlegung des neuen Gartens zu⸗ 
ſammenlegte und die Stadt Zürich eine Summe von 50,000 Franken a. W. zur Gründung 
dieſes Inſtitutes beſtimmte, konnten die Pläne zur Umwandlung der Feſtungswerke in eine Gar— 
tenanlage, wie die der Bauten auch den äſthetiſchen Anforderungen, denen eine öffentliche An— 
lage genügen ſoll, angepaßt werden. 
Im Spätherbſt 1836 wurden die Erdarbeiten begonnen, die Brüſtungen der Wälle abge— 
tragen und die Teraſſen geebnet; ein hoher Wall längs der Thalgaſſe zur Ausfüllung einer 
Einbucht des Schanzengrabens verwendet und ſo eine größere Fläche am Südabhang des Hü— 
gels gewonnen; im Frühling und Sommer 1837 wurde das Land nach einem von Hrn. Theodor 
Fröbel (welcher unterdeſſen zum Obergärtner erwahlt worden war) entworfenen Plane in 
einen Garten umgewandelt und im Herbſt 1837 und Frühling 1838 bepflanzt. 
Die botaniſche Kommiſſion leitete die Idee, in dem Garten ein Inſtitut herzuſtellen, wel— 
ches den wiſſenſchaftlichen Anſtalten das Material für den Unterricht in der Pflanzenkunde dar— 
bieten, welches zu Verſuchen über Kulturpflanzen und Kulturmethoden, zu Hebung des Garten— 
und Landbaues Gelegenheit geben und überdieß als öffentliche Anlage dem Publikum Genuß 
und Freude gewähren und in ihm den Sinn für Naturbetrachtung beleben ſollte. Zu Kultur— 
verſuchen hoffte die Kommiſſion das Land an der nördlichen Seite des Hügels bis zur ehema— 
ligen Sihlporte hinab zu erhalten, daher ſie wiederholt (auch noch in ſpäteren Jahren) ſich 
lebhaft für Gewinnung dieſes Stück Landes verwendet hat. Da ſie aber ihren Zweck nicht er— 
reichte, mußte der Plan einen landwirthſchaftlichen Garten mit dem botaniſchen zu verbinden, 
aufgegeben werden. Zu Erreichung der beiden andern genannten Zwecke wurde der Garten 
theils mit Gewächſen bepflanzt, welche dem Studium der Pflanzenkunde dienen ſollten, theils 
Verfaſſer der Vorrede zu Hegetſchweilers Flora (S. 20), wie ſeine Augen vor Freuden glänzten, 
als wir im Herbſt 1834 von der Spitze des Hügels herab, die Wälle und Schanzen überblickend, 
im Geiſte dieſes einförmige, wellige Gelände in einen blüthenreichen, duftenden Garten umwandelten.“ 
Vom Herbſt 1839 bis 1844 war Präſident der botaniſchen Kommiſſion Hr. Regierungsrath Ed. Sul⸗ 
zer, von da bis 1847 Hr. Prof. Mouſſon und von da bis jetzt Hr. Regierungsrathspräfident 
Dr. Zehnder. 
