~ 391 — 



Auf die Stadt und die Vorstädte kamen 73 Erkrankungen und 36 

 Todesfälle. Im übrigen Theil des Kantons kamen 19 Erkrankun- 

 gen vor. 



Eiidlicli entwickelte sich in dieser Periode auch in Zürich und 

 dessen Umgebung eine kleine Epidemie. Bereits am 12. und 13. 

 August waren zwei Fremde in zwei Gasthöfen erkrankt. Am 17. 

 und 19. zeigten sich dann zwei Fälle in der Stadt, von denen der 

 eine mit dem Tode endigte. Jetzt trat eine Pause ein. Aber am 29. 

 kam in der oberhalb der Stadt am Zürichberge gelegenen Gemeinde 

 Fluntern ein Fall vor, so wie fast gleichzeitig in der nordöstlich von 

 der Stadt, aber ebenfalls höher als die Stadt liegenden Gemeinde 

 IJnterstrass. Am 31. zeigte sich die Seuche in der östlich und über 

 der Stadt gelegenen Versorgungsanstalt für arme alte Stadtbürger, die 

 jedoch ungemein sauber und reinlich, fast elegant eingerichtet ist, 

 dann wieder in Fluntern im neuen Krankenhause, das mit der vorhin 

 erwähnten Versorgungsanstalt auf der gleichen Hochebene liegt, und 

 in dem im älteren und niedrigsten Theile der Stadt nicht hoch über 

 dem Limmatniveau gelegenen und zum Theil zwischen engen Gassen 

 eingeschlossenen alten Spital, das grösstentheils als Versorgungsanstalt 

 für arme unheilbare Kranke, namentlich Geisteskranke dient, und in 

 dem sich ausserdem die Gebäranstalt und die schlecht gelegene kleine 

 Irrenheilanstalt befinden. Die Epidemie dauerte bis zum 31. October. 

 Die Intensität war weit geringer, als sie im Jahre 1854 in Aarau 

 gewesen Avar, und auch weit geringer als in Basel-Stadt und Basel-Land. 

 Im Ganzen erkrankten von einer Bevölkerung von etwa 35,000 Einw. 

 215 und starben 114 Pers. Mit Ausnahme von ein paar Fällen, die 

 in entfernteren Gemeinden des Kantons vorkamen (einer etwa Va > "^'^ 

 anderer etwa 5 — 6 Stunden von der Stadt), concentrirte sich die Epi- 

 demie auf Zürich und dessen nächste Umgebung, d. h. Orte, die in 

 Wien als Vorstädte betrachtet Avürden. Die höheren Stände blieben 

 von der eigentlichen Cholera, der entwickelten Cholera, gänzlich ver- 

 schont, doch kamen bei solchen Diarrhoen und Cholerinen vor, und 

 bei Manchen war, wie in Wien, wenigstens das Allgemeinbefinden 

 gestört. Auf jene städtische Versorgnngsanstalt fielen 6 Erkrankungen 

 und 5 Todesfälle, auf das alte Spital mit Einschluss der Gebäranstalt 

 (o Fälle) 47 Erkrankungen und 34 Todesfälle. Man kann sagen, 

 dass sich unsere Epidemie im Wesentlichen in eine Anzahl Local- 

 epidemien auflösen lässt, eine in Fluntern (mit Einschluss des neuen 

 Kranken- und des Absonderungshauses), eine in Unterstrass , eine im 

 sogenannten Niederdorf und dessen Umgegend, zu der auch das alte 

 Spital gehört, eine in der städtischen Versorgungsanstalt und zwei 



