175 
angulum subrectum formantia. | Labellum indivisum breviter unguicu- 
latum supra canaliculatum, gynostemium amplectens. Ovarium non 
contortum, — Spica spiraliter torta. Plantae tuberosae. j 
763..Sp. aestivalis RICH. l. c. 28. RCHB. Ic. XIII, t. 123! (Ophrys spiralis 
, O. aestivalis LAMK., Neottia aestival. DC.). Palmaris-pedalis, tuberibus fusi- 
formibus, caule gracili superne nudo, foliis lineari-lanceolatis longe attenuatis ; 
floribus parvis albis (perigon. 2'/,—3'^ L) glandulosis dense et unifariam spicatis, 
bracteis ovarium superantibus, labelli late lineari-oblongi apice latiore rotundato 
crenulato recurvato. 
In pratis graminosisque humidis regionis inferioris passim: in Gallec. (Cobas, 
el Burgo, Valdomar, LGE.!, Meixonfrio, PLAN.), regno Legion. (Cubillos, LGE.), 
Cast. nova (pr. el Escorial, GRLLS.), Catal (c. Castell de Fels, CsTA.!, S. Mi- 
guel del Fay, COLM.). — 2. Jan.—$Sept. (v. s.). 
Hab. in Lusit., Angl, Gall, Europa med., Ital. super., Graec., Corsica. 
^ 764, Sp. autumnalis RICH. l. c.! RCHB. Ic. l. e. t. 122! (Ophrys spiralis 
Non Neottia autumnalis TEN.) Differt a praeced. foliis basilaribus brevibus ovali- 
7" bus v. ovali-oblongis, caulinis bracteaeformibus, floribus dimidio minoribus exacte 
secundis, suaveolentibus, labello obovali. : 
In graminosis siccis regionis infer. et submont. Gallec. (Cobas, Puentedeume, 
Betanzos, la Coruña, LGE.), Cantabr. (Santander, Bilbao, LGE.), Cast. nov. (c. 
Bustarviejo, Trillo etc. COLM.) et Catal. (c. Barcinon. S. Miguel del Fay, COLM.!) 
-— 24. Aug., Sept. (v. s.). : 
Hab. in Lusit., Angl, Hibern., Dan., Gall, Europa med., Ital, Turc., Graecis, 
Asia min., Caucaso. 
CLXXXIX. CEPHALANTHERA Ricg. l. c. Perigonii phylla sub- 
aequalia conniventia. Labellum medio profunde trilobum, basi gibboso- 
scrotiforme.  Anthera libera operculata. Pollinaria bipartita. Ovarium 
contortum. — Plantae rbizomatosae. 
per 765. C. ensifolia RICH. l. c. 38. (C. Xiphophyllum RCHB. fil! Ic. XIII, 
t. I181, Epipactis ensifolia Sw., Serapias ensifolia MURR., S. Helleborine y. c. 
LL. S. Xiphophyllum L. fil, S. grandiflora POIR. non L., S. nivea DESF. non 
CHAIX). Uni—bipedalis, caule ad spicam usque foliato, foliis distichis anguste 
v. lineari-lanceolatis; floribus albis laxe spicatis, bracteis minutis membranaceis, 
phyllis pe cw acutis, inter. obtusis; labelli lobo medio late ovali basi sub- 
pee ; = mucronato, ovario glabro. vois (Encini ) 
nemoribus et dumosis regionis montanae raro: in Cast. vet. (Encinillas, À 
Catal. (Montserrat, COLM., CSTA.!), Cast. nova (dehesa de Carabaña, desierto de 
Bolarque, -CUT.!), regno Granat. (Convento de las nieves, WK.), mont. Marian. 
pr. Cordova (LGE.). — 2. Apr., Majo (v. v.). j gire 
Hab. per omnem fere Europ. exc. Lappon. atque in Algeria. 
766. C. grandiflora BAB. Man. 296. RCHB. Ic. l. c. t. 119, 120! (C. Loncho- 
A Blum et ochroleuca RCHB. fil. 1. c.!, Serapias grandiflora L. Ass. et SCOP., S. 
| nchoph llum L. fi, Epipactis lancifolia DC., E. grandiflora GAUD.). Differt a 
praeced. foliis ovalibus v. ovali-lanceolatis, floribus majoribus, bracteis foliaceis ova- 
— aequantibus v. superantibus, labello supra flavescente, phyllis perig. omnibus 
In silvaticis regionis mont. Aragoniae (Monte de Herrera, S. de Villaroya, 
€. Albarracin, ASS. hb. BOUT.!) — 2. Majo, Jun. (v. s.). ue | 




is regionis mont. passim: in Cast. nova (la Alear- 
; Delante, aa aah e AD, hb. Bour.!), 
l Munt, CsTA.! c. Barcinon. Corx.), regno 

