196 TRADUCTION DU MÉMOIRE DE SCHÆFFER 
» 
» 
» 
» 
« 
) 
» 
) 
» 
» 
» 
» 
» 
» 
» 
» 
» 
» 
» 
» 
» 
» 
» 
» 
» 
» 
» 
» Ce dont je suis certain , c’est que la multiplication de ces 
insectes s'opère en outre sans aucune copulation. On trouve pres- 
qu’en tout temps des œufs dans ces monocles, et même dans les 
jeunes qui ne sont pas parvenus à leur entier accroissement. Le 
nombre de ces œufs varie depuis deux jusqu’à quarante. Cela vient 
de ce qu’ils se développent successivement dans le corps de lin- 
dividu. Jai souvent observé que tels qui ne portaient que deux 
œufs aujourd’hui , sans nulle apparence d’autres, se trouvaient en 
avoir le lendemain quatre de plus, et que le nombre continuait 
à s’accroître journellement, 
» Au commencement ces œufs sont verts et entièrement ronds ; 
l’intérieur en est formé de petites boules de grosseur différente 
qui ressemblent à des bulles d'air. — Après quelque temps ils s’a- 
longent , la couleur reste la même, et le nombre des bulles inté- 
rieures augmente ; plus tard on distingue un point noir qui est 
l'œil; la couleur verte pälit, et lon commence à reconnaître les 
bras et l’ouverture de la coquille ; au bout de quelques jours , on 
apercoit distinctement le corps se mouvoir dans l’intérieur de cette 
coquille qui est encore ronde; la partie qui doit former la queue 
de l’animal restant collée le long de celle sur laquelle elle doit 
saillir plus tard ; les bras sont encore informes , cependant on com- 
mence à voir les rudimens de leur division. 
» Aussitôt qu'ils sont parvenus au terme de leur délivrance, ces 
petits s’agiteut en tout sens dans la matrice au moyen de leurs 
bras, en cherchant sans doute l’ouverture par laquelle ils doivent 
sortir. Je ne les ai jamais surpris au moment de leur expulsion, 
mais quand par le déchirement de la coquille maternelle j’ai réussi 
à les délivrer, j'ai vu avec plaisir la promptitude avec laquelle 
s’opérait le développement de leurs parties. 4 
» Dans Le premier instant de leur délivrance, ils sont d’un jaune 
pâle; on reconnaît le cœur et la queue. Après quelques mo- 
