242 MÉMOIRE SUR LE CHIROCÉPHALE. 
cription que j'en ai donnée ( #r£. x. (. 1. b.), on hésite à juger que, 
sous ce rapport, il Pemporte sur la trompe de l'Éléphant ; car quoi- 
que d’un côté , les usages de celle-ci soient infiniment plus variés, de 
l’autre, la main du chirocéphale est parfaitement appropriée au but 
unique pour lequel elle est destinée, et ce but était très-difficile à 
atteindre , à cause de la forme de la femelle , de sa surface glissante, 
et de Ja disposition respective des organes de la génération ; de sorte 
que l'espèce eût péri si la tête du chirocéphale, au lieu de cet appareil, 
avait été pourvue d’un organe analogue à la trompe de l'Éléphant. 
5.” La bouche n’est bien décrite ni dans cet article, ni dans le mé- 
moire de M. Shaw. Les auteurs reprochent à ce dernier de n’avoir 
pas donné une description détaillée de certaines parties de la bouche 
(p- 559). Il me semble qu’en comparant avec les dessins ma des- 
cription (_#r£. 1. . 1. d.) on peut se faire une idée assez juste de la 
forme de chacune des parties de la bouche et de leur jeu mutuel; 
surtout si l’on ne perd pas de vue que l'animal ne se nourrit que des 
parcelles organiques les plus tenues qui se trouvent disséminées dans 
l’eau vaseuse qu’il habite. | 
4." «Les ouvertures de la génération de la femelle aboutissent au de- 
» dans du corps à une poche qui est l'ovaire; poche où lon voit des 
» œufs de différens âges. Ces œufs, lorsque la fécondation est opérée, 
» sortent du corps; mais ils restent pendus à l’ouverture, dans un 
» sac dont la transparence permet de voir leur belle couleur bleue; ils 
» demeurent dans cette poche jusqu'a ce que les petits soient éclos. » 
(a) Je ne doute pas que les savans auteurs de cet article n'aient par 
Aevers eux des observations qui les autorisent à énoncer cette res- 
tiction : &« Lorsque la fécondation est opérée. ». Pour moi , avant 
d’en avoir fait la lecture, j'étais porté à croire qu’un œuf proprement 
dit, quel qu'il fût, pouvait toujours être pondu sans être fécondé. L’es- 
pèce de chirocéphale que j'ai observé autrefois si long-temps et si 
souvent ne m'a jamais rien présenté qui püt être considéré comme 
une exception à cette règle. 
