173 



tarien zeigt. Der Hautrand ist dunkelblau und ganz. Das knorplige Segel hat wegen der 

 kurzen Schaale eine dreieckige Gestalt und ist am Gipfel zugespitzt. Die breite häutige 

 Einfassung des Segels hat eine bläuliche Farbe, ist am Rande dunkler blau, und zeigt 

 weifsliche feine parallele Muskelstreifen. Die Saugröliren sind weifslich und die Fangfäden 

 blau. 



Forskaol's Beschreibung ist sehr genau, ausführlich und richtig; die Abbildungen 

 stellen die Schaale nicht diagonal in dem Hautrande, was Forskaol auch nicht er- 

 wälint; sollte dieses bei der an sich auch schon abweichenden Schaale wirklich nicht der 

 Fall seyn? Auch die Muskelstreifen in der häutigen Einfafsung sieht man bei keiner andern 

 Velella deutlich. 



Die als junge Velellen gegebenen Abbildungen K. 3. K. 4. K. 5. möchte ich, wegen 

 der ganz andern Gestalt des Segels, zu Rataria bringen. 



Zweite Abtheilung. 

 Ist eine der längern Seiten des Thieres dem Beobachter zugewandt, so liegt die 

 Schaale von dem vordem Winkel der rechten Seite zum hintern Winkel der linken Seite. 



6. V. CAURINA, Umho testae integro, coeruleo punctata; testa memhrana coeruleo-pwti' 

 data ohducta; limho crt'stae angusto, margine coeruleo punctata; tentacuUs coeru- 

 leis. Taf. 15. Fig. 2. 



Im nördlichen atlantischen Meere, in 46° N. Breite, 16° W. Länge v. Grw. 



Zwei Zoll lang. Bei zwei von den eingefangenen Exemplaren hatte die Schaale 

 die Richtung, wie es bei der zweiten Abtheilung angegeben ist, das dritte mit den übrigen 

 vollkommen übereinstimmende Individuum aber zeigte Schaale und Segel in entgegenge- 

 setzter Richtung, so dafs es zur vorigen Abtheilung gerechnet werden müfste. Die unge- 

 färbte Schaale überzieht eine Haut, welche mit grofsen blauen Puncten gezeichnet ist; sie 

 ist 2f mal länger als breit. 



Die Randhaut der Schaale hat einen unzertheilten Rand, ist ziemlich fein dunkel- 

 blau punctirt, am Rande stärker als in der Älitte, wo gröfsere Puncte in gröfsern Entfer- 

 nungen von einander stehen. Die häutige Einfassung des Segels ist schmal, durchsichtig 

 und nur an den Rändern blau punctirt, am äufsern Rande stärker als am innern. Die 

 Fangfäden sind dunkelblau und haben hellere Enden. 



