1. Ürdnung- : C'ydippidae. Geographische ^Verbreitung. 285 



gelappten Rippenqualle im Jahre 1671 bei Spitzbergen entdeckt wurden. Marxens nannte sie 

 den Mützner Rotzfiscli und den Springbrunner Rotzfisch oder Trächtener (Trichterer), welche 

 Namen von dem trefflichen dänischen Forscher O. F. Müller') mit Beroe pUeus vind Beroe 

 infundibulum in das Lateinische übersetzt wurden. Da jedoch offenbar nur die wenigsten der 

 späteren Forscher die seltene Reisebeschreibung des ehrwürdigen Hamburger Arztes Martens 

 vor Augen hatten, so ist es sämmtlichen Beobachtern, selbst Eschscholtz und L. Agassiz, entgan- 

 gen, dass die Beroe infundibulum keine Cydippide, sondern eine gelappte Rippenqualle repräsen- 

 tirt, wie denn auch .weiterhin, seit Martens, Müller und Fabricius, eine namenlose Verwirrung 

 in der Nomenclatur unserer nordischen europäischen Cydippiden Platz gegriffen hat. Ich glaube 

 indessen guten Grund zu der Vermuthung zu haben, dass die Beroe pileus von Martens iden- 

 tisch mit der Beroe (Mertensia) ovum Fabricius, oder mit der ebenfalls nordischen Beroe (Mar- 

 tensia) octoptera Mertens ist.^) 



Es hangen von der Mitte des Leibes heruntet zwey Zinober rothe Fadem , so ausswerts von kleinen Haren 

 rauch sind, sie haben eine Gestalt wie ein offenes V diese habe ich nicht gesehen von ihm in schwimmen beweget. 

 Inwendig im Leibe hat er ander breiter Striche von Farben purpur , an den Randen lichtblau , die bilden sich ab 

 alss wenn es ein grichisch grosses ((u) were. 



Der gantze Leib ist Milchweiss, und nicht so durchscheinend wie des nechstl'olgenden Leib. 



Die Gestalt ist wie eine eckichte Mütze, daher man ihn Mützner nennen möchte. 



Er mag noch einmahl so gross seyn als er hier vorgemalet. 



Mag am Gewicht etwa 4 Loth schwer gewesen seyn. 



Ich habe nicht gemevcket, wie ich ihn in der Hand gehabt, dass er gebrennet hatte, sondern ist vergangen 

 als Rotze.« 



1) O. F. MüLLEK, Zoologiae Danicae Prodromus. 1776. p. 233. 



2) Die ältesten Rippenquallen, von denen wir aus dem Jahre 1675 durch Martens Kenntniss haben, der 

 Mützner- und Springbrunner-Rotzfisch, repräsentiren eine Mertensie und eine Lobate. In der zwölften, noch von 

 Linm; selbst besorgten Auflage des Systema naturae, 1766 — 1768, wird ihx-er als Volvox Beroe und Volvox bicau- 

 datus Erwähnung gethan 'Syst. nat. I. 1324 u. 1325). O. F. Müller übersetzte 1776 die MARTENs'schen Xamen 

 mit Beroe pileus und Beroe infundibulum. Der grönländische Missionar Fabricius , der Verfasser der trefflichen 

 Fauna Groenlandica, führt unter diesem Namen zwei Rippenquallen auf, welche er jedoch offenbar nicht so ein- 

 gehend beobachten konnte, wie die von ihm entdeckte Beroe cucumis und Beroe ovum (Fauna Groenlandica. 1780. 

 p. 360 — 363). Letztere beschreibt er so genau und ausführlich, dass kein Zweifel über ihre Zugehörigkeit zu den 

 Mertensien besteht. Die Beroe cucumis repräsentirt eine ächte nordische Beroide. Ob sie von der Beroe der Nordsee 

 und der nordamerikanischen Küsten (Idya roseola Ag.) verschieden ist, müssen spätere Untersuchungen entscheiden. 

 Die Beroe pileus wird leider von Fabricius höchst ungenügend charakterisirt (Beroe globosa , costis octo , cirrisque 

 duobus ciliatisl ; sie scheint auf keinen Fall mit dem »Mützner« von Marxens identisch zu sein. Eher wäi-e sogar 

 an eine Identität zwischen letzterem und der Beroe ovum zu denken. 



Die vage Charakteristik der Beroe pileus durch Fabricius scheint mir den Grund zu der späteren Verwir- 

 rung in der Synonymik abgegeben zu haben, welche dahin führte , dass der Name Beroe pileus nach und nach auf 

 die Fleurobrachiade der Nordsee übertragen wurde, während er doch ursprünglich der arktischen Mertensie galt 



Die an unseren deutschen und an den englischen Küsten so häufige Pleurobrachie finde ich zum ersten 

 Mal im Jahre 1760 durch Gkonovius (Acta Helvetica. Vol. IV. p. 36j beschrieben. Er nennt sie Beroe corpore 

 octagono, sphaerico, tentaeulis binis plumosis longissimis und gibt seiner ausführlichen Schilderung ganz charak- 

 teristische Zeichnungen Taf. IV Fig. 1 — 5) bei. Diese von Gronovius an den holländischen Küsten entdeckte 

 Cydippide belegt 1790 Modeer in seiner Uebersicht des Geschlechtes Beroe (Slagtet Klockmask, Beroe, Kongl. Ve- 

 tensk. Acad. Nya Handl. Tom. XL p. 33) mit dem Namen Beroe pileus (p. 43), indessen er dem von Martens 

 entdeckten Mützner den neuen Namen Beroe cucullus gibt (p. 42). Beide zählt er zu seinen Klockmasker med 



