9 
ROTATEURS 253 
Plusieurs travaux ayant déjà été faits sur la faune pélagique 
et littorale du Léman, je me suis bornée à explorer les mares 
de toutes étendues, y compris celles de la montagne, les bas- 
sins de fontaines et de jardins, les Mousses, enfin, recueillies 
sur le sol, les arbres et les rochers. 
Les difficultés très spéciales que présente, pour le débutant, 
la détermination des spécimens de Philodinidés m'ont forcée 
à accorder à cette famille une attention toute particulière. Les 
espèces qui la composent sont très voisines les unes des autres 
et ne se laissent distinguer que par des caractères d’une obser- 
vation délicate et parfois diflicile; tels sont ceux présentés par 
la couronne et les lèvres, caractères de détermination dont les 
auteurs anciens ne tiennent que peu de compte. 
La limite entre les espèces est d'autant plus malaisée à éta- 
blir que la variation des formes est plus grande. La plupart ne 
méritent pas le nom de « variétés » et un grand nombre d’entre 
elles peuvent être groupées, dans le cadre d’une seule espèce, 
autour d’une forme à caractères moyens prise comme type. 
Ainsi certaines espèces très voisines comme Callidina multi- 
spinosa Thomps et Callidina papillosa Thomps, dont les carac- 
tères différentiels sont des plus imprécis, ne sont peut-être 
que des formes divergentes d’une seule et même espèce. 
De ces diflicultés est résulté à plusieurs reprises de lPindéci- 
sion dans la détermination spécifique. J'ai cherché à compenser 
par des figures les erreurs toujours possibles de détermination, 
m'inspirant en ceci du conseil donné par J. Murray dans un de 
ses derniers travaux (21). « Le systématicien consciencieux, s’il 
désire que son travail ait quelque valeur, n’a pas d’autre alter- 
native que de figurer la plupart des espèces observées. Vous 
savez alors ce qu'il veut dire par ses noms (de genres et d’es- 
pèces), et, s'il fait une fausse identification, il n’y a pas grand 
mal » (p. 231). 
L'ordre le moins abondamment représenté est celui des 
Rhizotes ; sa pauvreté résulte certainement du choix des lieux 
que j'ai visités, ainsi qu'en témoignent les formes intéressantes 
trouvées d'autre part par PENARD. Cette petite liste ne justifie- 
