388 E. BUGNION 
le vaisseau s’élargit par son élasticité propre, (peut-être par l’ac- 
tion de quelques fibres des muscles aliformes), les valves repren- 
nent leur position transverse et joignant leurs deux bords ferment 
de nouveau l’interstice qui les sépare (fig. 11 et 12). Ce n’est done 
pas pendant la diastole (comme l’ont dit quelques auteurs) que 
le sang passe d’un ventricule dans celui qui le précède, mais 
au moment de la systole. L'entrée du sang par les ostioles la- 
téraux se produit, en revanche, pendant la diastole. Celle-ci 
dure plus longtemps que la systole (la durée de la diastole 
est environ 4 fois plus longue). On remarque encore que le 
pli valvulaire subit au cours des pulsations une sorte de 
torsion en vertu de laquelle les deux lames qui le forment se 
rapprochent dans la systole et s’écartent de nouveau dans la 
diastole; l’intérieur du pli paraît à ce moment gorgé de liquide. 
La torsion (due à l’action de quelques fibres des museles ali- 
formes insérées sur les valves?) à probablement pour effet d’ou- 
vrir et de fermer tour à tour l’interstice de la valve et l’ostiole 
correspondant. 
Les cellules péricardiques qui forment chez les reines-termites 
(T. Redemanni, obscuriceps) une lamelle délicate, de couleur 
brunâtre, accolée à la face profonde du vaisseau, sont chez l’ou- 
vrier absolument invisibles (transparentes). 
Les battements du cœur peuvent être également observés chez 
T. Horni (ouvrier). L'essentiel pour réussir est de trouver des 
Termites à abdomen transparent, gorgés de liquide et pauvres 
en Corps graisseux, conditions qui se rencontrent parfois dans la 
nature, mais ne peuvent malheureusement pas être créées à 
volonté. 
Chez les reines-termites (7. Redemanni, obscuriceps) le 
vaisseau dorsal est compris entre deux bandelettes brunes, une 
droite et une gauche, offrant au niveau de chaque muscle ali- 
forme un feston triangulaire de même couleur. Il y a de part et 
d'autre six festons ou aiïlerons. Cette couleur brunâtre provient 
