392 E. BUGNION 
un organe charnu, piriforme, hérissé de petits poils bruns, arti- 
culé au moyen de deux pièces chitineuses, à la base de la ligule 
(labium), proéminent en avant jusqu’au bord du labre. 
Cet organe, improprement appelé hypopharynx, n’est pas placé 
en dessous du pharynx, mais, comme chez les Blattes, dans le 
prolongement de ce dernier. Le pharynx et l’œsophage restent, 
lorsqu'on isole la langue, appendus à son bout postérieur. L’en- 
trée du pharynx (marquée par le trait ph) est une fente linéaire 
placée au côté dorsal, en arrière de la langue, entre les deux 
branches d’un petit are chitineux. Les canaux des ampoules sali- 
vaires débouchent dans un plan plus profond, en dessous de la 
langue, au fond du pli ou sinus labio-lingual. Les conduits sali- 
vaires s'ouvrent dans le canal de l’ampoule correspondante, un 
peu en arrière de l’orifice terminal. Le cuticule du canal am- 
pullaire présente une fine striation transverse, sans qu’on puisse 
cependant isoler un fil spiral. 
Les usages de la langue semblent être de presser les parcelles 
d'aliments contre la face inférieure du labre et (agissant en 
même temps que les maxilles) de pousser le bol nutritif vers l’en- 
trée du pharynx !. 
Imago inconnue; de même la reine et le roi. 
1 La plupart des auteurs qui ont étudié l'anatomie des Insectes figurent 
une cavité buccale, ouverte en arrière (comme celle d’un vertébré), directement 
prolongée par le pharynx. Une telle manière de voir est inexacte. L'espace situé 
en dessous du labre est fermé en arrière chez les Blattes, Termites, etc. par une 
membrane qui, après avoir tapissé la face inférieure du labre, revient en avant (en 
recouvrant le pharynx) et se continue à la surface de la langue. L’entrée du pha- 
ryox n’est pas au fond de l’espace labro-pharyngé (soi-disant cavité buccale). 
mais un peu plus en avant, à la base de la langue, comme il à été indiqué. L’ori- 
fice, plus facile à voir chez la Blatte (B. americana), offre à droite et à gauche un 
groupe de pores gustatifs. Des coupes sagittales pratiquées par N. Pororr, dans 
la langue de la Blatte ont montré que cet organe n’est pas creux à l’intérieur 
(sauf au niveau de la base traversée par l’atrium du pharynx), mais occupé par 
un tissu assez lâche formé de fibrilles connectives, de cellules graisseuses et de 
trachées. Dans la partie basale, se voient aussi quelques muscles. Chez les Coléop- 
tères, la langue faisant défaut, le pharynx s'ouvre simplement à la base de la 
ligula, partie du labium. 
