426 A. CLIGNY. 



convergent sensiblement ; à la vertèbre moyenne les deux branches 

 trouvent correctement superposées, aux vertèbres précédentes 

 U's Ijrnnches inférieures sont un peu en arrière de leurs correspon- 

 dantes ; aux vertèbres qui suivent les branches inférieures se 

 trouvent un peu en avant des supérieures correspondantes. 

 La superposition est encore plus nette à l'arrière du nebonthorax ; 

 celui-ci est suivi, nous l'avons vu, de pleurapophyscs qui présentent 

 une faible trace de division ; ces pièces ont la taille, la forme et la 

 direction des pleurapophyscs normales, mais elles portent à leur 

 bord supérieur une saillie plus ou moins marquée et dirigée vers 

 l'extérieur : cette saillie représente visiblement une branche supé- 

 rieure rudimen taire (c'est même pour cela que les anciens autours 

 considéraient les lymphapophyses inférieures seules comme homo- 

 logues des pleurapophyscs caudales); or, à mesure qu'on s'éloigne 

 vers l'arrière, les tubercules sont de moins on moins marqués, de plus 

 en plus éloignés du corps vertébral, mais ils sont toujours sur le bord 

 supérieur de la pleurapophyse et nullement à l'avant ou à l'arrière. 

 Chez l'Orvet les deux branches sont superposées dans un plan 

 oblique ; mais cette obliquité, qui a frappé Gôtte, nous paraît sans 

 importance. Il arrive parfois à la première vertèbre sacrée, que les 

 ho7xls antérieurs des deux branches sont réunis entre eux par une 

 lamelle cartilagineuse ou osseuse. Bien mieux, quand le cœur 

 lymphatique est un peu plus court que d'habitude, la première 

 pleurapophyse sacrée peut être pleine, identique aux pleurapophyscs 

 caudales à cela près qu'elle est bien plus massive ; en pareil cas, 

 l'avant du cœur vient buter contre cette pièce et se loger dans une 

 fossette à sa face postérieure; c'est donc seulement sur cette face 

 postérieure qu'on peut distinguer une branche supérieure et une 

 branche inférieure. (Cette disposition n'est en somme que l'exagé- 

 ration de la précédente). 



Les choses peuvent aller plus loin quand le cœur se trouve au- 

 dessus de sa position normale par rapport au squelette ; la première 

 pleurapophyse sacrée n'offre aucune trace de bifidité; elle est 

 seulement excavée sur son bord postéro-supérieur, d'une fossette où 

 repose l'avant du cœur ; ici on ne peut parler de branches antérieure 

 ou postérieure , ni même de lymphapophyse supérieure et infé- 

 rieure. Ces malformations si fréquentes laissent bien l'impression 

 d'une pièce unique qui a été rescindée sur le passage du cœur 

 lymphatique, quel que soit l'endroit où ce cœur a passé. 



