544 ALFRED GIARn KT GEORGES ROCHE. 



Mais il est évident que, dans cet ordre d'idées, le rôle de l'Etat doit 

 être beaucoup moins directement actif et que celui-ci doit se borner 

 à guider et encourager les essais dus à l'initiative privée, sans 

 essayer de se substituer à cette dernière et sans intervenir autrement 

 que par des conseils donnés aux intéressés. 



Localisées d'abord dans les régions côtières ou les lieux de pèche 

 avoisinant les stations marines choisies pour leur exécution, ces 

 études permettront une vérification rapide, en d'autres lieux, des 

 connaissances qu'elles auront permis d'acquérir. 



IV. — Stations cV études. 



Les laboratoires maritimes dans lesquels il faudrait, dès 

 maintenant, entreprendre ces travaux sont ceux de : 



1° Boulogne. — A la station aquicole de la ville, le D'' Canu a 

 fait, depuis deux ans, une série de recherclies typiques dans l'ordre 

 d'idées auxquelles le Comité consacre son examen. Là devront être 

 étudiées plus spécialement les conditions pratiques dans lesquelles 

 pourra être créé une usine piscicole et par conséquent devront être 

 tentés des essais de pisciculture sur une échelle plus considérable 

 que ne le comportent les expéi'iences du laboratoire. A Boulogne 

 encore, devront être faites des recherches sur les régions de rassem- 

 blement des jeunes poissons de la côte du Nord, du Pas-de-Calais 

 et de la Somme, qui doivent être rigoureusement soustraits à 

 l'action des engins traînants ; 



2" St-Vaast-la-Hougue. — Recherches sur les conditions biolo- 

 giques des sole, turbot, barbue, limande, carrelet, merlan, morue. 

 Lieu, — cantonnements ; 



3" Concarneau. — Recherches sur les conditions biologiques des 

 sole, merlus, langouste, homard, palémon, sardine. Cantonnements. 



— Conditions d'installation d'une piscifacture ; 



■4" Les Sables cCOlonne. — Sole, turbot, barbue, carrelet, merlus, 

 sardine, palémon. 

 5" Arcachon. — Sole, turbot, barbue, carrelet, merlus, sardines. 



— Cantonnement. 



