22 A. PICTET 



amas semblables dont quelques-unes des cellules avaient réussi 

 à atteindre le niveau du palais où elles formaient une bordure 

 compacte empêchant les autres éléments situés au-dessous de 

 suivre le même chemin. 



Il pourrait se faire également que ce soient des cellules calici- 

 formes dans leur position normale et débouchant régulière- 

 ment sur les côtés d'une crypte située plus profondément que le 

 plan de la coupe, de telle façon que le rasoir les avait atteintes 

 transversalement par leur base. Nous croyons pouvoir écar- 

 ter cette manière de voir. En eiïet, si tel était le cas, les noyaux 

 de ces cellules n'auraient pas été coupés transversalement comme 

 l'ont été ceux des cellules qui nous occupent. D'autre part, comme 

 les cryptes sont excessivement nombreuses, nous rencontrerions 

 plus souvent de ces sortes d'amas ; or, ils ne sont pas fréquents. 



Ajoutons que nous n'avons pas trouvés ces amas dans la mu- 

 queuse buccale des jeunes individus de la Carpe et de la Tanche, 

 ce qui nous fait supposer qu'ils ne se forment que chez les âgés 

 et ce qui tend à confirmer que ce sont bien des amas de cellules 

 caliciformes emprisonnées. 



Quoiqu'il en soit, ces amas agissent sur les strates épithéliales 

 comme un puissant facteur de désorientation. Tout autour, nous 

 voyons ces strates changer leur orientation, primitivement paral- 

 lèle au bord superficiel de la muqueuse, pour s'abaisser en une 

 course verticale, contourner ces groupes de cellules caliciformes 

 et remonter de l'autre côté où elles reprennent leur direction habi- 

 tuelle, momentanément interrompue. Dans les espaces laissés libres 

 entre ces grosses cellules, les cellules épithéliales s'insinuent, sont 

 parfois comprimées, le plus souvent déformées (PL 1, fig. -isd). 



Nous sommes donc amené à constater une fois de plus que les 

 éléments qui surgissent au sein de l'épithélium arrêtent, dans 

 leur marche horizontale, les strates superficielles et que celles-ci, 

 pour contourner ces obstacles, doivent, en plusieurs régions, pren- 

 dre une direction perpendiculaire au bord du tissu conjonctif. 



