142 JOSEPH CHAINE. 



vant la ligne médiane, sur la face ventrale, un sillon assez profond 

 qui indique un commencement de division du muscle en deux 

 parties latérales. A partir du bord postérieur du transverse, elle 

 forme deux faisceaux latéraux aplatis, divergents et qui bientôt 

 deviennent tendineux. Ces tendons viennent se fixer sur la face 

 interne de la mandibule, un peu en dehors de l'articulation inter- 

 maxillaire. Ces deux faisceaux cheminent sur la face ventrale du 

 transverse. 



La portion dorsale est constituée par deux faisceaux latéraux 

 complètement séparés eu arrière, mais qui se rapprochent l'un de 

 l'autre en se dirigeant vers la partie antérieure de la région, de façon 

 qu'au niveau du transverso leurs bords internes sont contigus. Ces 

 faisceaux dépassent, de chaque côté, le bord interne de la portion 

 ventrale. La partie dorsale des génio-hyoïdiens s'engage, en avant, 

 entre la muqueuse buccale et la face supérieure du muscle trans- 

 verse, de sorte que ce dernier muscle est compris entre les deux 

 portions des génio-hyoïdiens. Ces faisceaux antérieurs prennent 

 leur insertion, au moyen de fibres charnues, sur la face ventrale de 

 la muqueuse buccale à une très petite distance seulement du bord 

 postérieur du transverse. La portion dorsale du génio-hyoïdien 

 n'atteint donc pas la mandibule. 



Transverse. — Ce muscle est compris entre les deux portions 

 antérieures du génio-hyoïdien. 



Le transverse est constitué par des fibres horizontales qui s'entre- 

 croisent sur la ligne médiane, il n'y a donc pas de raphé. Il s'insère 

 par des fibres charnues sur la face interne de la mandibule (sur l'os 

 dentaire) à partir de l'articulation intermaxillaire. Le bord postérieur 

 forme une couche légèrement concave en arrière. 



Truite saumonée. — Salmo trutta^ L. 



Chez ces deux espèces, le génio-hyoïdien et le transverse sont 

 identiques à ces mêmes muscles chez la Truite arc-en-ciel. Cepen- 

 dant, les faisceaux antérieurs de la portion ventrale du génio-hyoï- 

 dien chez la Truite saumonée sont beaucoup moins séparés qu'ils ne 

 le sont chez l'Arc-en-ciel; les tendons restent en contact jusqu'au 

 voisinage de leur insertion. 



