516 



G. GERBER. 



dire au voisinage do la partie anormale; puis comparons la struc- 

 ture d'une même région périphérique de la cloison dans ces deux 

 sections (fig. 17 et 18). Nous voyons que le nombre et les dimen- 

 sions des faisceaux, tant du système libéro-ligneux normal (carpelle 

 placentaire) que du système libéro-ligneux renversé (carpelle 

 cloison) correspondant, diminuent en passant de la région hyper- 

 trophiée à la région normale. Mais, dans le système conducteur 

 du carpelle placentaire, l'atrophie va de la périphérie vers la région 

 médiane, si bien que le faisceau médian persiste et conserve ses 



Fig. 18. — Section transversale faite dans la région placentaire du fruit à 

 moitié déformé de Sisymbrium columnac Jacq. (région non déformée). 



dimensions alors que des quatre faisceaux latéraux, deux dispa- 

 raissent et deux autres deviennent plus petits ; au contraire dans le 

 système renversé du carpelle correspondant de la cloison, l'atrophie 

 va du centre à la périphérie ; le faisceau médian disparaît d'abord, 

 puis vient le tour des faisceaux immédiatement adjacents; c'est ainsi 

 que dans la fig. 16 il ne reste plus que les deux faisceaux péri- 

 phériques du système renversé, et encore, leurs dimensions sont- 

 elles très réduites. Il nous paraît inutile d'insister davantage. Un 

 simple examen des fig. 16, 17, 18 renseignera beaucoup mieux 

 le lecteur que tout ce que nous pourrions dire. 



