(). ILim.MANN 



(le ronctioniier. L'ovaire droit esl long de 13""" et large de 10""", 

 avec un organe de Hidder large de 5"'"'. Le testicule est long de 

 10""". et Tovaire est largement soudé à son extrémité antérieure. 

 L'ovaire gauche, également soudé au testicule, est long de 16""" 

 et large de 10™"'; son extrémité postérieure recouvre j)lus de la 

 iiioitie du testicule, qui est long de 7""", 5 seulement. L'organe 

 de BiDUKH, de 4""" de long et 5""" de large, est soudé j)ar toute sa 

 lace dorsale à l'ovaire avec le((uel il se confond. La glande de 

 BiDDKH, en ce qui concerne sa grandeur, est normalement dé- 

 veloppée; les sacs ovariens sont subdivisés en compartiments, 

 mais les œufs ne renferment pas de pigment ; ainsi les ovaires 

 sont hlancs. Le développement des ovaires est asymétrique, 

 beaucoup plus fort sur le côté gauche, où le testicule semble 

 avoir subi, de ce fait, une réduction de volume. 



L'autre cas (1912) est identique à celui décrit et dessiné plus 

 haut. 



L ' hermaphrodinnie effectif. 



Deux individus sur les 173 disséc|ués auraient sans doute, 

 s'ils avaient survécu, pu fonctionner comme hermaphrodites 

 parfaits en produisant du sperme et en pondant des œufs. 



L'un des cas il907, fig. (> montre deux testicules un peu moins 

 longs (8""" que chez la plupart des nulles, mais normahMueut 

 conformés. Les ovaires sont des (Nmix côtés également déve- 

 loppés et ont un volume considéral)le. allant même un peu 

 au-delà de l'extrémité distale tles testicules. Leur longueur est 

 la int'me que celle des reins, et ils mesurent 2'"', 5 de long et 

 r"',7 de large. Les (eufs sont de taille et de couleur normales. 

 L'organe de Biddkk est intéressant parce f|u'il n'est pas déve- 

 lopp(' comme chez les mâles et les lu^mbreux hermaphrodites 

 étudiés, où il se présente toujours sous la forme d'un organe 

 distinct nettement circonscrit (excej)té dans les cas représentés 

 par les fig. \ et 5 . Dans notre cas, il est, des A^^xw ccMc's, d»» 

 petite taille et confondu avec l'ovaire ; il a donc absolument 

 l'aspect de l'organe de BinoEK, que nous avons trouvé au mois 

 d'avriL chez de rares femelles. Les oviiluctes sont très déve- 



