- 62 - 



lum peut : ou rester indivis, et avoir l'apparence d'un Lepioéhrioo 

 spirale ; ou bien se segmenter, et alors on constate (surtout chez les 

 éléments immobiles, à spirale effacée) que le Spirillum, e*e (fig. 7) 

 par exemple, n'est autre qu'un Diplovihrio, dont les courbures sont 

 en raison inverse l'une de l'autre. En allant plus loin : le Spirillum 

 de la fig. 11 (PI. II) n'est autre qu'un Spirillum à quatre tours de 

 spire, dont les spires sont effacées, et qui, aux points maxirna de 

 torsion, s"est segmenté en Spirillum à une seule courbure (e^). 11 en 

 est de même, pour le Spirillum (s^) de la fig. 13, à trois tours de 

 spire, et enfin pour le long Spirillum s^ de la fig. 16, à 5 tours de 

 spire. En résumé, de même que l'on a des chaînes rectilignes d'élé- 

 ments rectilignes, ou Streptobaclerium, ainsi on peut avoir des 

 chaînes spiralées d'éléments spirales, ou Strepiospirillwm. 



Comme pour les Strepiobacterium, on peut trouver toutes les 

 longueurs de Sireplospirillum, depuis les Spirillum de 8 à 10 ix 

 jusqu'aux plus longs, de 7 à 10 fois cette grandeur. Quant au dia- 

 mètre transversal, il est variable, de même que pour les éléments 

 rectilignes, et il varie de 1 à 1.5 ij.. Enfin, la hauteur des spires varie 

 aussi, non seulement sur deux éléments différents, mais encore sur 

 un seul et même élément. On ne peut donc pas donner ce cai'actère 

 pour distinguer entre eux les différents Spiynllum connus. En 

 moyenne, chez Cladothrix, cette hauteur de spire est de 5 [jl, et 

 peut aller jusqu'à 12 ix. Les dimensions que nous venons de donner, 

 ainsi que la forme générale de ces Spitnllum , sont celles que 

 tous les auteurs assignent au Spirillum undula (pour le Spiril- 

 lum. de 1 ou 2 tours de spire ) et au Spirillum volulans ( pour le 

 long Spirillum à un grand nombre de tours de spire). Si l'on ajoute 

 à cela, que Sp. undula et Sp- volutans se trouvent précisément en 

 abondance dans les eaux stagnantes, et de préférence dans les eaux 

 où abondent des matières animales et végétales en décomposition, 

 il y a de fortes présomptions pour que ces deux Spirillum, que l'on 

 regarde comme deux espèces bactériennes distinctes, appartiennent, 

 en réalité, à la phase Spirillum de Cladothrix dichotoma. Cette 

 idée, d'ailleurs, Zopf l'a émise le premier, et pour nous, cette iden- 

 tité ne fait aucun doute. 



Une autre question intéressante à élucider, c'est celle des cils 

 moteurs, que nous avons trouvés, en règle générale, sur presque 

 tous les éléments libres de Cladothrix, et principalement sur les 



