204 ,T. BONNIER. 



talement de façon à avoir pour plancher la masse musculaire ven- 

 trale et pour plafond la masse dorsale : les murs latéraux n'étant 

 formés que par de minces fibres musculaires réunissant ces deux 

 masses. Toute la surface interne de la cavité pharyngienne est 

 recouverte d'une faible couche de chitine qui s'épaissit d'une façon 

 tout a fait extraordinaire d'une part sur le plancher et d'autre part 

 sur le plafond auxquels nous venons de faire allusion, et de telle 

 sorte que ces saillies épaisses forment deux séries d'aspérités pla- 

 cées l'une au-dessus de l'autre, capables, par le jeu des muscles 

 sous-jacents, de frotter l'une contre l'autre et, par conséquent, de 

 broyer tout ce qui se trouvera entre elles. C'est à ce simple schéma 

 que se réduit l'appareil maxillaire si compliqué des Euniciens. Nous 

 donnerons le nom de mâchoire infèi'ieure à l'ensemble des pièces 

 chitineuses situé sur la face interne et ventrale de la cavité pharyn- 

 gienne et de mâchoire supérieure à celui qui se trouve à la face 

 interne et dorsale. Ces deux parties sont toujours très distinctes ; si 

 certains auteurs ont distingué des mâchoires latérales, c'est que, 

 dans plusieurs genres , quelques parties (le plus souvent les extré- 

 mités distales de la mâchoire supérieure), sont rejetées à droite et à 

 gauche par le développement anormal des parties proximales ou 

 basales de cette même mâchoire. Ces deux mâchoires, actionnées 

 chacune par une des deux masses musculaires dont nous venons de 

 parler, jouissent vis-à-vis l'une de l'autre d'une grande indépen- 

 dance. Quand on examine l'Annélide bien vivante, on voit tantôt la 

 mâchoire inférieure se porter en avant et dépasser la supérieure, 

 tantôt c'est celle-ci qui se projette jusqu'au dehors par l'ouverture 

 buccale et tantôt exécute des mouvements de latéralité qui montre 

 l'ensemble de la mâchoire supérieure à gauche où à droite de la 

 mâchoire inférieure entière. C'est ce qui arrive notamment quand 

 on com])nmeVOphryotrocha sous un couvre objet : les deux masses 

 musculaires, trop résistantes pour être aplaties, glissent, en vertu 

 de leur convexité extérieure et de la minceur des fibres musculaires 

 latérales, l'une sur l'autre, et l'on voit d'un côté la mâchoire supé- 

 rieure très écartée de la mâchoire inférieure avec laquelle elle ne 

 semble plus pouvoir jouer un rôle commun. Cet aspect bizarre a été 

 maintes fois reproduit par des auteurs trop consciencieux et ne con- 

 tribue pas peu à rendre si difficile l'interprétation de leurs dessins. 

 Dans les individus les plus jeunes que j'ai pu observer, c'est-à-dire 



