— 101 — 



publication des nouvelles méthodes de conservation ; si donc il s'est 

 abstenu en dépit des demandes et des sommations réitérées qui 

 lui ont élé adressées, de publier ces méthodes, c'est qu'il avait pour 

 cela de sérieuses raisons ; il était en droit d'attendre qu'on eût assez 

 confiance en lui, même sans connaître ces raisons, pour croire 

 qu'il agissait non par capricce, mais guidé par des théories bien déter- 

 minées. 



Il avait, depuis des années, attendu, pour le moment de cette 

 publication, une autre circonstance : mais celle-ci se fit attendre et 

 a ainsi retardé la publication des méthodes. 



Enfin en janvier 1889, j'ai acquis l'assurance dont j'avais besoin, 

 et j'ai aussitôt confié à M. Lo Bianco le soin d'exposer les méthodes 

 sous la forme où elles vont maintenant paraître. 



Puissent-elles rendre maintenant tous les services que l'on en 

 attend. 



Anton Dourn. 



Noples, 11 Avril 1890. 



Préface. 



Occupé depuis plusieurs années à la conservation des animaux 

 marins à la station zoologique de Naples, j'ai cherché continuel- 

 lement à améliorer la technique dans le but d'obtenir les formes 

 animales autant que possible dans leurs dimensions et dans l'aspect 

 qu'elles ont à l'état vivant, de manière qu'elles puissent se conser- 

 ver dans l'alcool pendant un temps relativement long. 



J'ai été amené à cela en voyant l'état misérable, et bien diffé- 

 rent de l'état naturel, où sont généralement les animaux marins des 

 collections conservées pour l'étude et aussi ceux qui se trouvent 

 dans les musées. 



Les premiers résultats heureux obtenus, la grande quantité des 

 matériaux et les facilités qui m'ont été offertes continuellement par 

 la Station, m'ont amené à perfectionner et à étendre de plus en jjIus 

 les méthodes que l'expérience m'a ilémontrées être le plus conve- 

 nables. 



