LE CANAL DE WOLFF. 



159 



(4, fig. V) situées au-dessus de 3 peuvent être assimilées aux 

 hydatidosde l'époophoron des Mammifères (4, fig, I 9) ; celles qui se 



FiG. IV. — Organes génitaux d'un serin lemelle de première année. — 0, ovaire 

 gauche ; D, delta ; F, canal principal ; S, peloton ; J, canal cloacal ; 

 7", trompe ; V, veine rénale ; U, uretère ; D', F', S', J', T', f/', V mêmes 

 organes du côté droit. 



FiG. V. — Diagramme des glandes génitales et des delta d'un serin femelle de 

 première année. Chaque ligne verticale correspond à un canalicule et les 

 nombres 64, 128, 192. . . . indiquent le nombre des coupes : à la coupe 448, 

 par exemple, il y a du côté gauche 7 canalicules. — 0, ovaire gauche ; D, 

 delta; F, canal principal ; 1, 2, 3, canaux transversaux de l'époophoron ; 

 4, canalicules libres de l'époophoron ; 5, canalicules de l'époophoron ; 

 (J, vasa aberrantia de ilaller; 0' ; D' ; F' ; 1', 2', 3', 4', .j',0'i nièmes organes 

 du côté droit. 



trouvent (6, tig. V) entre l'époophoron et le sommet du delta 

 correspondent tout à fait aux vasa aberrantia de Haller des mâles 

 (10, fig. III). Les canalicules libres de l'époophoron (5, fig. V) ; sont 



