EXPLICATION DE LA PLANCHE VIL 



Lettres communes à plusieurs figures : 



B. — Bourse de Fabricius. 

 2). B'. — Delta. 



F. F'. — Canal déférent du 6 ; canal de WolfF de la g. 

 S. S'. — Peloton de la g ; vésicule séminale du 3. 



T. — Trompe gauche. 



T. — Trompe droite. 

 V. C7'. — Uretères. 



V. — Veine rénale. 

 Grossissements : 7 : Fig. i, 3, 9, i2',To: Fig. 2, 5, G, 7, S, // ; 125 : Fig. 4. 



FiG. 1. — Cini femelle adulte [^Serinus serinus (Linné)]. Région génitale 



inférieure. 

 Fig. 2. — Cini mâle adulte, en période de reproduction. Coupe transversale du 



delta, pri.se un peu au dessous du testicule ; c, canalicule dont la 



lumière est obstruée par la sécrétion ; c', masse cellulaire pleine 



terminant un canalicule. 

 ■ Serin femelle jeune. Région génitale inférieure. La trompe gauche a 



été sectionnée pour mettre en évidence le peloton. 

 Serin femelle jeune. Coupe passant par le canal transversal c, de 



l'epoophoron (3 fig. V) ; o, o' ovules. 

 Serin femelle jeune. Coupe transversale du delta, prise au dessous 



de l'ovaire. 

 Même oiseau que fig. 2. Coupe dans la vésicule séminale ; 5, amas 



de spermatozoïdes. 

 Serin femelle adulte. Sacrifié peu après la période de ponte. Coupe 



dans le peloton. / amas de cellules libres (lencocytes?). 

 Chardonneret mâle jeune \Carduelis carduelis (Linné)]. Coupe 



transversale du delta, prise au dessous du testicule. 

 Hybride mâle jeune (chardonneret 3 x Serin 5). Région génitale 



inférieure. 

 Serin mâle jeune. Coupe dans la vésicule séminale. 

 Serin femelle jeune. Coupe dans le peloton. 

 Serin femelle jeune. Région génitale supérieure ; 0, ovaire gauche. 



