304 A. DELCOURT ET EMILE GUYÉNOT. 



l'autre à la transmission héréditaire de variations morphologiques, 

 qu'ils ont observées et considérées comme des « mutations ». 

 L'apparition de la plupart de ces variations, portant sur la forme des 

 ailes, la couleur des yeux ou la coloration générale du tégument, est 

 attribuée par eux à l'action du radium, auquel les Drosop/iila auipe- 

 lophila Low en expérience avaient été exposées. 



Malgré l'intérêt considérable que peuvent présenter ces travaux, 

 nous ne pouvons les examiner d'une façon critique et approfondie, 

 car notre appréciation manque absolument des basps nécessaires. 

 Les auteurs n'ont en effet donné aucune indication sur les conditions 

 dans lesquelles ils ont opéré. Comme l'hérédité d'une variation ne 

 peut être établie d'une façon certaine que si on a écarté toutes les 

 causes actuelles capables de déterminer celle variation, il est au 

 moins singulier que ni Morgan, ni Lokb et Bancroft n'aient jugé 

 indispensable de donner avant tout, au lecteur, des détails circons- 

 tanciés sur les conditions dans lesquelles les anomalies furent 

 produites, ni d'indiquer dans quelles conditions les lignées de 

 mouches anormales furent élevées. 



1" Ailes ballonnées. — Nous nous permettrons cependant 

 d'émettre quelques doutes au sujet de la qualification de mutations 

 et au sujet de l'hérédité de certaines variations signalées par Morgan 

 dans la forme des ailes. C'est ainsi qu'il considère comme mutation 

 la disposition qu'il décrit sous le nom d'ailes ballonnées. Ces ailes 

 présentent l'aspect de petites vésicules, dues au décollement et à 

 l'écartement des deux membranes qui constituent les deux faces de 

 l'aile. Nous avons constaté de semblables « ailes en ballon » chez 

 Drosopldla anipelophila Low etZ>/-. confusa Stœger. Mais cette 

 disposition, nous l'avons produite à volonté sur des mouches 

 nouvellement écloses, dont les ailes venaient d'être déployées. 

 Il suffit de les aspirer dans un tube et de les soumettre de ce fait 

 à une légère diminution de la pression extérieure pour réaliser le 

 décollement des deux membranes et transformer l'aile en vésicule. 

 Suivant que la mouche est plus ou moins âgée, cette modification 

 persiste ou peut disparaître. Les mouches, au moment de l'éclosion, 

 sont souvent retenues accolées à la dépouille de la pupe par une ou 

 par les deux ailes. Au cours des mouvements qu'exécute la mouche 

 en sortant de la pupe, les tiraillements sur les ailes peuvent vraisem- 

 blablement aussi produire le décollement des deux membranes. 



