398 EDMOND BORDAGE: 
- 
existence ; ce qui les distingue de la plupart des autres femelles de 
Coccides, qui se fixent définitivement sur la plante parasitée à un 
moment donné de leur vie. L'aspect général de la femelle est 
représenté par la figure 11, (!,?,%.) Le corps est aplati et ovalaire. Sa 
CD « 

FiG. 11. — Orthezia insignis. 1, tige de Coleus couverte d'O. insignis o (2/3 de 
gr. nat.) ; 2 et 3, femelle adulte vue sous deux aspects différents (X 5) ; 4, femelle 
ne portant pas encore de sac ovigère (X 5); 95, mâle (X 7). 
coloration est d’un brun verdâtre sur lequel se détachent très 
nettement les nombreuses lamelles de nature cireuse qui font 
paraître l’insecte presque entièrement blanc. Sur le dos, de chaque 
côté de la ligne médiane du corps, et assez prés de cette ligne, 
se trouve une rangée de lamelles étroites. D'autres lamelles forment 
une ceinture ou frange autour du corps; elles sont larges et 
proëéminentes (fig. 11, ? et ?.) Chaque anneau du corps porte 4 de ces 
lamelles : deux lamelles correspondent aux deux rangées dorsales 
symétriques, les deux autres appartiennent à la frange disposée 
