
DE LA CARYOCINÉSE ET DE SES 
RELATIONS AVEC LE PROCESSUS DE LA FÉCONDATION, 
PAR 
WALDEYER, 
Professeur à l'Université de Berlin. 
SUPPLÉMENT (1) 
(Traduit et annoté par PAUL GARNAULT |. 
— 
Planche V. 
— 
Depuis la publication de la première partie de ce travail dans les 
Archiv für mikroskopische Analomie, il a paru un certain nombre 
de notes et de mémoires sur la division nucléaire et cellulaire, ainsi 
que sur la fécondation. Nous en résumons ici, dans ce travail sup- 
plémentaire, les principaux résultats. 
Nous devons dire tout d’abord qu’il devient de plus en plus évident 
que la découverte (1883) que fit VAN BENEDEN des « sphères attrac- 
tives », du « corpuscule polaire >» ou « corpuscule central », 
comme il le désigne actuellement, acquiert une grande importance. 
(1) Les notes et mémoires qui ont paru depuis la publication du travail original de 
M. le Professeur WALDEYER dans les Archiv für mikroskopische Anatomie et de ma 
traduction dans les Archives de Tocologie sont nombreux et importants; tous les 
savants seront unanimes à se féliciter de trouver une bibliographie complète de l’impor- 
tante question de la division cellulaire et de la fécondation, en même temps qu'une 
analyse succincte mais substantielle des travaux qui ont paru dans cette dernière année 
sur ces questions. Ce supplément vient donc heureusement continuer et compléter le 
mémoire magistral de WALDEYER. Je remercie l’éminent professeur de Berlin d’avoir 
bien voulu m'en confier la traduction. [Note du traducteur.] 
