0 
laires chez l’'Helir aspersa, la formation des globules polaires se 
produirait à la suite d'une cinèse vraie. Les globules polaires sont 
donc de véritables cellules avec noyau et protoplasma et se segmen- 
tant elles-mêmes par voie mitosique. La théorie de la pseudo-karyo- 
kinèse de VAN BENEDEN, avec ses conséquences, ne saurait être 
admise. Dans certains cas (fig. 11), GARNAULT est à peu près certain 
au'il peut se former trois globules polaires,ce qui détruirait la loi du 
nombre de WEïsMAnN également ébranlée par les observations de 
Taranr. Quelquefois, les globules polaires, dans des œufs qui parais- 
sent d’ailleurs capables d'évolution normale, peuvent acquérir un 
volume énorme (fig. 12) et devenir même (fig. 13) égaux à l’œuf; la 
division dans ce cas est une véritable segmentation égale.Le fuseau, 
dans ce dernier cas, avait dû occuper une position perpendiculaire à 
celle qu’il occupe dans le premier cas. Dans la figure 14 on voit un 
fuseau dans cette situation ; la figure montre également une plaque 
cellulaire. Les irrégularités qui se produisent dans la cinèse des 
globules polaires, sont très difficiles à concilier avec la théorie du 
plasma germinatif de WeismanN et ont conduit GARNAULT à admettre 
la manière de voir soutenue par GiarD, WHITMANN, FLEMMING, 
IHERING, à considérer la formation des globules polaires comme une 
segmentation parthonégénétique, dans laquelle un seul des produits 
de la segmentation est normalement capable d'évolution. Dans la 
cinèse du premier globule polaire , GARNAULT a reconnu la présence 
d'une figure ypsiiiforme, mais il pense que cette apparence, pas plus 
que la position oblique ou horizontale du fuseau, ne suffit pour 
séparer la cinèse des globules polaires des cinèses ordinaires. 
Quant à la formation du second globule polaire,nous rappellerons, 
ce qui a été déjà indiqué dans une note précédente, que la figure 
cinétique paraît pouvoir se reproduire, soit à la suite de la recons- 
titution d'un noyau vésiculeux dans lequel le centrosome a été 
ques-uns de mes dessins. Je possède un nombre énorme de préparations se rapportant à 
la division cellulaire et à la fécondation. Je les tiens à la disposition de ceux qui voudront 
bien me faire l'honneur de m'en demander communication. Je donne ici l'analyse des 
résultats fournis par mes recherches faites pendant les étés 1887 et 1888. Ces résultats 
ne concordent pas avec ceux que PLATNER a communiqués dans un mémoire tout récent 
et qui ne se trouve pas analysé ici. Je n'ai pas continué mes recherches pendant l’année 
1889, aussi ne dirai-je rien des divergences qui existent entre PLATNER et moi. 
[Note du traducteur.] 
