— 142 — 
que dans beaucoup de sections d'adultes (par exemple fig. 1, 4 à 
gauche. 5, 14 à droite, 15, etc.). 
Comme le dit lui-même M. Bourax (1), en parlant de ce cordon 
ventral tel qu'on le voit dans ses coupes de jeunes Fissurelles, 
« On n'observe pas dans son intérieur une division complète. » On 
n'y observe même, peut-on ajouter, aucune espèce de division, pas 
plus que dans l'adulte. 
Mais, dit encore M. Bouran, « la séparation entre les deux cen- 
tres se trouve suffisamment indiquée, par suite de la position des 
cellules nerveuses, disposées selon deux zones distinctes ». Or, 
cette disposition de cellules est toute pareille à celle qui existe dans 
le cordon de l'adulte, ainsi qu'on peut le voir en se reportant à la 
figure déjà citée, reproduite par M. Bourax (p. 410). 
Et si l'on compare aux sections du cordon ventral des jeunes 
Fissurelles, la section du ganglion cérébral des mêmes, figurées par 
M. Bouran (2). on verra la même disposition des cellules nerveuses . 
« en deux zones distinctes », ce qui devrait, d’après M. BouTaN, 
faire croire qu'il y a aussi deux centres fusionnés dans le ganglion 
cérébral. 
Pour ce premier point, on peul donc conclure que les sections 
de Fissurelle jeune ne montrent, pas mieux que chez l'adulte, deux 
centres fusionnés dans le cordon, tandis qu'au contraire certaines 
d’entre elles font voir le sillon latéral moins développé que dans 
l'adulte, ce qui permet de présumer que dans de très jeunes indi- 
vidus, ie cordon ventral est dépourvu de sillon (lequel n'apparaît 
que par suite du développement de l'épipodium). 
M. BourTax n'a donc nullement démontré que le cordon naît de la 
fusion de deux centres différents, ce qui eût été indiscutable s'il 
avait montré un état où il existàt, à la place de ce cordon, deux 
ganglions séparés (3). 
(1) BouTaN, Contribution, etc., loc. cit., p. 384. 
(2) BouTAN, Loc. cit., pl. XXII, XXL, fig. 11, g. c. 
(3) En effet, si, comme le croit M. BouTAN, le ganglion pleural et le ganglion pédieux 
de Fissurella se fusionnent pour former le cordon ventral, il aurait dû pouvoir montrer 
un état où les parties dorsale et ventrale de ce cordon sont séparées, comme le sont les 
ganglions pleural et pédieux dans le développement d’autres Gastéropodes (par exemple, 
Bithynia, voir P.-B. SARASIN, Entwickelungsgeschichte der Bithynia, p. 46, 47, Arb. 
Zool. Zoot. Inst. Wurzburg, Bd. VI. 
