1201 — 
profondes sur la face ventrale du pied. M. Houssay ne dit pas 
comment s'ouvrent à l'extérieur ces deux amas glandulaires (p. 108). 
La Valvée nous montre un appareil glandulaire tout à fait ana- 
logue. Il n'existe pas, en effet, de cavité glandulaire ni de tube 
ramifié, ni même de sillon médian longitudinal, comme on en trouve 
chez le Cyclostome, la Nasse et un grand nombre d’autres types. 
Mais on trouve une gouttière frontale qui se prolonge jusqu'à l'ex- 
trémité des cornes latérales ; le long de cette gouttière s'ouvre, par 
une multitude de pores, la glande proprement dite, formée par un 
amas assez volumineux de grosses cellules mucipares (PI. x11, fig. 5). 
En outre, un peu en avant des ganglions pédieux, existe de chaque 
côté un amas glandulaire ovale qui s'ouvre aussi à l'extérieur par 
des ouvertures multiples. Pour voir ces différents amas, il suffit de 
laisser macérer l'animal dans l’eau : les cellules mucipares deviennent 
blanches et opaques et se détachent sur un fond transparent. 
Il est facile d’étudier leur structure sur des coupes. On peut, en 
opérant sur des animaux bien fixés, élucider complètement la 
question du fonctionnement de ces amas glandulaires non disposés 
autour d’un canal. La glande pédieuse de la Valvée se prête, en 
effet, facilement à l'étude du mécanisme de la sécrétion du mucus. 
La méthode employée pour la fixation nous permet d'examiner sur 
une coupe la glande en plein fonctionnement, et nous dispense d’em- 
ployer l’investigation directe, d’ailleurs presque impossible dans le 
cas présent. 
Examinons donc une coupe, de la partie antérieure du pied, faite 
parallèlement à la sole ventrale et menée au niveau de la gouttière 
frontale. Cette coupe intéresse la glande pédieuse dans toute sa pro- 
fondeur et nous permet de voir les divers orifices qui s'ouvrent dans 
le sillon. Elle est représentée aussi exactement que possible dans la 
fig. 5 de la pl. x. On voit que les éléments glandulaires sont dis- 
posés par petits groupes figurant des sortes d’acini; ces groupes 
sont enveloppés d’une faible masse de tissu conjonctif ordinaire à 
petits éléments étoilés et à fibres parfois très longues. Mais aucun 
intervalle ne reste libre entre les différents acini, et la masse toute 
entière est absolument compacte et sans lacunes. Vers les deux 
angles du pied, la coupe est transversale ou oblique par rapport 
aux groupes de cellules , et par suite on a simplement l'aspect d'un 
carrelage. 
