15 — 
RouLe (Solut. sat. de bichlor. de mercure 4 p. plus acide acétique 
1 p.). On peut même, après cette première injection, en faire une 
seconde colorée, pour étudier le trajet des vaisseaux sanguins. 
L'eau, même assez chaude, n’amène aucune contraction d'un animal 
cocaïnisé. 
Dans toutes les descriptions que je donnerai, l'animal sera sup- 
posé placé, sauf indication contraire, sur la face ventrale, ouvert par 
le dos; sa droite et sa gauche seront donc celles de l'observateur, en 
avant et en arrière signifieront vers la tête ou vers la queue: le 
dessus ou le haut, le dessous ou le bas, signifieront le côté dorsal et 
le côté ventral (1). 
I. Glande génitale hermaphrodite. — Située dans la partie 
postérieure de la cavité générale du corps, en arrière et plus ou 
moins à gauche de la masse hépatico-intestinale, cette glande est, 
comme chez tous les mollusques, plus ou moins intimement unie 
avec le foie ; elle est de coloration plus claire que celui-ci qui est 
toujours fort sombre, brun noir ou brun verdâtre foncé ; sa couleur 
habituelle varie du jaune clair ou du jaune orange au rouge brun, au 
rouge brique, au jaune d'ocre un peu verdâtre, etc. Parfois, chez 
À. fasciata, sa couleur contient en plus ou moins grande proportion 
des tons violacés pâles. 
Les très nombreux acini de cette glande eu grappe donnent des 
canalicules efférents dont la réunion forme le canal efférent 
commun. 
Cette glande semble d'ordinaire homogène, c’est-à-dire que tous 
les acini sont semblables les uns aux autres. On y trouve à la fois 
des ovules et des spermatozoïdes à tous les états de développement ; 
mais tandis que les spermatozoïdes mûrs se détachent continuelle- 
ment et prennent leur liberté au fur et à mesure qu'ils ont acquis 
leur développement complet, les ovules, au contraire, ne tombent 
que fort peu et sont très rares au milieu du sperme, à moins que 
l'animal ne soit en train de pondre. À ce moment, en effet, les 
ovules mûrs et libres sont en nombre considérable, ils remplissent 
(1) Je ne sais pourquoi MAZZARELLI déroge à ces conventions adoptées par la géné- 
ralité des Naturalistes et considère toujours l'animal comme ouvert par la face ventrale. 
