— 466 — 
gouttelettes graisseuses brunes, des ovules plus ou moins détruits 
et méconnaissables, etc., ete. Lorsque l’on fait une injection dans le 
conduit génital et que son orifice n’est pas largement ouvert pour 
permettre la sortie du liquide injecté, la vésicule de Swammerdamm 
se remplit, mais quelle que soit la pression du liquide qui la gonfle, 
il en est d'elle comme de la vessie des mammifères que l’on fait 
éclater plutôt que de faire sortir par les uretères le liquide qui y est 
enfermé. L'intérieur de cette vésicule est tapissé d'un épithélium 
dont les cellules se divisent continuellement par leur face libre et 
mettent en liberté les cellules sphériques ainsi formées et qui se 
détruisent alors dans l'intérieur de la vésicule. Enfin, les parois de 
cette poche sont vascularisées d'une façon excessivement riche. 
Le rôle de cet organe ne peut, certes, pas être celui d'un réser- 
voir séminal, ainsi que le croit MazzaRELLI. Comment celui-ci expli- 
querait-il que du sperme venant pur du réservoir séminal inférieur 
soit tellement impur dans cette vésicule? Comment expliquer 
l'impossibilité de la sortie des produits contenus dans son intérieur? 
D'où viendraient et à quoi serviraient tous les matériaux autres que le 
sperme quis y trouvent. À quoi bon une vascularisation si riche alors 
qu’elle est beaucoup moins abondante dans le réservoir inférieur ? 
L'opinion de Rémy SainT-Loup, qui regarde cet organe comme le 
réservoir d'un enduit protecteur, fourni par la prostate pour les 
œufs, est plus qu'improbable ; c’est, d’ailleurs, une hypothèse émise, 
sans preuves à l'appui, par son auteur. 
Les particularités que j'ai signalées plus haut et qui se retrouvent 
chez beaucoup d’autres mollusques m'ont amené à une opinion 
différente. Cette vésicule ne me paraît pas destinée à emmagasiuer 
ni à conserver de produits génitaux : au contraire. Ce n'est physio- 
logiquement ni une poche copulatrice, ni un réceptacle séminal. Je 
la considère bien plutôt comme une sorte de déversoir dans lequel 
se rendent et s'accumulent des produits de rebut et des éléments 
inutiles qui ne doivent pas sortir par le sillon génital ; par exemple, 
les spermatozoïdes pendant la ponte, les ovules pendant l'éjaculation 
du sperme, les produits de desquammation du canal génital, etc., 
etc. A l’intérieur de cette vésicule ces produits seraient détruits, 
subiraient une sorte de digestion peut-être, et seraient en partie 
absorbés par le très riche réseau vasculaire qui circule tout autour. 
