— 476 — 
formes européennes sont difficiles à distinguer. C’est ce qui explique 
les erreurs commises par CLAUS qui confondit, sous le nom de /ongi- 
remis, deux espèces toutes différentes : bfilosa et Clausii. BouRNE 
(Pelagic Copepoda at Plymouth in 1888-89; Journal Mar. Biol. 
Assoc., N.S., vol. I, pages 147-8) considère à tort À. bifilosa et 
discaudata comme variétés de À. longiremis, par suite d’une con- 
fusion (avec À. Clausu ?) que l'insuffisance de la figure 5, planche x1, 
représentant la cinquième patte de la femelle, ne permet pas d’é- 
claircir avec certitude. 
7. — Acartia discaudata GIESBRECHT. 
1881. Dias discaudatus GiesBRECHT , Die freilebenden Copepoden der Kieler 
Fœhrde ; Jahresbericht d. GC. z. wiss. Untersuch. d. 
deutsch. Meer., VII. 
J'ai donné, PI. xxiv, fig. 2-6, les figures caractéristiques de cette 
espèce. On pourra comparer ces parties avec les figures corres- 
pondantes de l’espèce suivante. 
Je signalerai comme plus particulièrement utilisables les carac- 
tères tirés du spermatophore, de l'abdomen et de la furca chez la 
femelle, ainsi que de la branche droite relativement très-allongée 
des appendices du cinquième somite thoracique chez le mâle. 
L’abdomen de la femelle comprend trois segments courts et 
élargis. Le premier segment, portant l'ouverture génitale à la face 
ventrale, est fort élargi dans sa partie antérieure et présente à la 
face ventrale une convexité particulièrement accentuée. Le troi- 
sième anneau est profondément incisé à son bord postérieur et 
porte les deux pièces furcales élargies en cuillerons. Le sperma- 
tophore est pourvu d'un long style et renflé en massue, l'extrémité 
postérieure de la capsule est amincie en pointe mousse et courbée : 
la taille du spermatophore est considérable par rapport à celle 
des individus. 
8. — Acartia Clausii GIESBRECHT. 
1863. Dias longiremis Lülljeborg (p.p.) GLaus, Die Freileb. Copepoden. 
1866. Dias longiremis Lülljeborg, CLaus, Die Copepodenfauna von Nizza. 
1889. Acartia Clausii GesBRecaT, Elenco dei Copepodi pelagici raccolti du- 
rante il viaggio della R. corvetta « Vettor Pisani »....; 
Rendiconti della R. Accademia dei Lincei, classe di 
Scienze, vol. V, fasc. 11. 
