— 499 — 
celiules qui donneront naissance par leur transformation aux sper- 
matozoïdes. On trouve ordinairement dans la cavité de la glande des 
masses de spermatozoïdes complètement développés, fig. 4, en même 
temps que des groupes cellulaires en évolution : spermatogemmes 
constitués par des cellules distinctes, ou cellules en train de donner 
naissance à plusieurs spermatozoïdes, car on peut observer les 
deux procédés d'évolution chez la Valvée. 
Le canal efférent b, ou hermaphrodite, le seul qui parte de la 
glande et qui est par conséquent chargé de conduire au dehors les 
œufs et les spermatozoïdes, se voit à son origine dans la fig. 4. Il est 
d'ordinaire bourré de sperme et remplit ainsi, comme chez beaucoup 
d'autres Mollusques, le rôle d'une vésicule séminale. Son épithélium 
qui se rapproche du type pavimenteux devient cylindrique et se 
couvre ensuite de cils vibratils. Mais ce qu’il présente de plus remar- 
quable ce sont ces variations de calibre. Les coupes représentées , 
dessinées toutes à un même grossissement, permettent de s’en rendre 
compte aisément. Dans la fig. 4, le canal efférent b, à son origine, 
est très large et peut admettre aisément des œufs qui, à leur matu- 
rité, atteignent ue taille un peu supérieure à celle du plus gros de 
la fig. 4, mais ensuite il se rétrécit. La fig. 5 b représente une coupe 
passant au niveau 1 de la fig. 3, le canal devient absolument filiforme 
dans la région voisine de la coupe 6, 2° niveau de la fig. 8. Il 
s'élargit ensuite progressivement, fig. 7 b, correspondant au niveau 3, 
de telle sorte que ce canal constitue une sorte de sablier et si l’on 
veut bien comparer le diamètre d'un gros œuf de la fig. 4 avec 
celui du canal dans la fig. 6, il peut sembler étrange qu’une si grosse 
masse puisse traverser un tube si étroit; il faut admettre une 
extrême dilatabilité de la paroi du canal et une malléabilité très 
grande de la part de l'œuf qui peut ainsi s’étirer sans que sa strue- 
ture en soit altérée. 
Le canal efférent, au niveau marqué par le trait 4 de la fig. 8, se 
met en communication avec un gros tube 0, que nous appellerons 
l'oviducte. Cette communication se fait par une gouttière qui est 
représentée en / dans le schéma de la fig. 2, dans la reconstruction 
de la fig. 3 et dans la coupe de la fig. 8. A partir de ce point le canal 
efférent doit changer de nom, il se continue d'une part avec le tube o 
oviducte, où s'écoulent les œufs et le canal déférent c, par où s’écoule 
le sperme. Le canal déférent se continue jusque dans la verge, mais 
