- 157 — 



Or, chaque force constante qui a disparu ou à laquelle l'espèce a 

 été soustraite, a laissé dans chacun des individus qui vivaient à ce 

 moment-là une impulsion capable de reproduire indéfiniment la 

 variation — jusqu'à adaptation complète. Et maintenant, V adaptation 

 complète ne peut plus se produire, car les êtres considérés, soumis 

 à d'autres actions, se modifient. — Le mobile en marche, représen- 

 tant de l'espèce plastique, est sollicité dans une autre direction, et 

 l'impulsion de la force disparue n'est plus qu'une composante de sa 

 trajectoire. C'est dire que dans les formes revêtues désormais par 

 l'espèce ne se trouvera plus celle vers laquelle elle tendait, et dans 

 laquelle le frottement aurait anéanti l'impulsion. — Celle-ci restera 

 donc, latente peut-être, mais éternelle ment attachée à l'espèce. 

 En outre, chacun des individus, qui plus tard composeront l'espèce 

 en question, n'est que la suite ou le prolongement d'un individu 

 antérieur, il porte donc lui aussi toutes ces impulsions latentes (1). 



Un être donné peut, en eff"et, être considéré comme une somme 

 d'éléments auatomiques, qui se multiplient de façon que l'être devient 

 de plus en plus volumineux. Lorsqu'il a atteint la taille compatible 

 avec son miheu et sa structure, la multiplication de ses éléments 

 s'arrête, sauf en certaines régions qui dès lors se désignent comme 

 génitales — si même des caractères de forme ne préviennent à 

 l'avance du rôle qu'elles ont à jouer plus tard. 



Lorsque l'être est adulte, les quelques cellules qui peuvent con- 

 tinuer à se multiplier subissent; cette multiplication parfois sans 

 quitter leur place, il se produit alors des bourgeons. Dans d'autres 

 cas, plus répandus encore, elles s'écartent de l'être auquel elles 

 appartiennent (spores, éléments sexuels) pour poursuivre leur mul- 

 tiplication. Dans un mode ou dans l'autre , l'être initial continue 

 simplement sa croissance ; mais au lieu que ce soit en tous les points 

 de sa masse, c'est en quelques-uns seulement. 



Les éléments génitaux peuvent donc se concevoir d'une part 

 comme appartenant à l'être qui va se continuer et comme portant, 

 par suite, les impulsions laissées par toutes les forces qui ont agi sur 

 lui. C'est ainsi que des éclats sortis d'un astre qui se brise, soUicités 

 par toutes les forces qui l'animaient lui-même, continuent son mou- 



(1) Cette idée, malgré la première apparence, est essentiellement différente de celle de 

 la continuité du protoplasma exprimée par Weissmann- 



