créait deux sous-genres : Halitemora = Temora et Eurytemora 

 = Temorella. Une nouvelle espèce Euryt. hirundo, voisine mais 

 bien distincte de T. Clausii et afflnis, avait été trouvée à Kiel par 

 l'auteur. Celui-ci, dans une note additionnelle, ajoutée après 

 l'impression, se rallia complètement aux dénomiiiations adoptées 

 par Glaus pour abandonner en faveur de Temora et Temorella 

 les appellations sous-génériques qu'il avait fondées (1). 



Pour en terminer avec la nomenclature des espèces européennes 

 de ces deux genres, il me reste à citer Temorella lac us tris décrite 

 en 1887 par PoppE (2) d'api es dos matériaux recueillis parle D*" Otto 

 Zacharias dans les lacs de Westphalie, etc., et à rappeler aussi 

 que le D'" Nordqvist lui rapporte comme synonyme (3) l'espèce 

 intermedia trouvée par lui dans le lac Ladoga (4). 



En résumé, par suite du développement de nos connaissances, 

 cette ancienne espèce de Temora qui se signalait par une curieuse 

 adaptation à l'eau douce est aujourd'hui remplacée par une série de 

 quatre espèces, d'habitudes plus ou moins saumâtres, et qui se 

 réunissent dans un geni'e nouveau : Temorella Glaus {= Eury- 

 temora Giesbreght). 



Actuellement, Temora (char, emend.) avec les espèces lon- 

 gicornis et armata, et Temorella se distinguent par leur mode 

 d'existence, le premier de ces genres étant bien plus franchement 

 marin alors que les diverses espèces du second peuvent exister 

 même dans l'eau douce des lacs et des fleuves. 



Les caractères extérieurs qui délimitent extérieurement ces deux 

 genres sont tirés principalement : 



1° Des antennes antérieures plus courtes et robustes chez les 

 femelles de Temorella^ et de l'antenne antérieure droite du mâle 



(1) Giesbreght. Die freilebenden Copepoden der Kieler Fôhrde ; VII Bericht der 

 Commission zur wissenschaftliche Untersuchung der deutschen Meere in Kiel 1881. 



(2) PoppE. Description de Temorella lacustris, comme appendice à : Zacharias, Zur 

 kennlniss der pel. et lilt. fauna norddeutscher Seen ; Zeitschrift fiir wissenschaftliche 

 Zoologie, XLV Band, 2 Heft, 1887. 



(3) Nordqvist. Die pelagische und Tiefsee-Fauna der grossercn finnischen Seen ; Zoo- 

 logischcr Anzeiger, n" 255, 1887. 



(4) Nordqvist. Bidrag till kànnedomcn om Ladoga sjôs cruslacéfauna ; Meddelenden 

 afsocietas pro Fauna et Flora fennica, 14, 1887. 



