- 238 - 



» conformée pour la natation ; la rame interne est 1-articulée, l'ex- 

 » terne 3-articulée. Le bord interne du deuxième article s'écarte 

 » en un fort prolongement sous forme d'épine. Chez les mâles, elles 

 » sont différentes de chaque côté et manquent tout à fait de soies 

 » pour la natation. La rame interne de la ^atte gauche est réduite à 

 » petit mamelon, tandis que l'externe est très large, forte et 2- 

 » articulée. Le premier article est plus petit que le second et renflé 

 » en forme de massue. Chacune des rames de la patte droite est 

 » 2-articulèe, mais l'interne est beaucoup plus petite que l'externe. 



» Isias clavipes. Le corps est long d'environ 1, 1/2 mm., assez 

 » épais, renflé , avec le dos convexe, et pourtant un peu plus 

 » allongé chez les femelles que chez les mâles. Le dernier article 

 » de la queue est un peu plus long que les précédents, mais plus 

 » court que les appendices caudaux. Dans la première paire d'an- 

 » tenues, le premier article est long et fort ; les sept suivants sont 

 » plus courts que larges, le dix-septième est le plus long. 



» Trouvé assez rarement sur la côte occidentale , auprès de 

 » Karmoen. » 



Le professeur G. -S. Brady signale en différents points des côtes 

 d'Angleterre et d'Irlande , un Gopépode qu'il rapporte à l'espèce 

 créée par Boeck (1). 



Dans la forme anglaise, je ferai remarquer les antennes anté- 

 rieures de vingt-cinq articles chez la femelle, et surtout la structure 

 des pattes de la cinquième paire chez le mâle pour laquelle je 

 traduis la description de l'auteur : 



« La cinquième patte du mâle est également biramée ; celle du 

 » côté droit est la plus large. La rame externe est bi-articulée des 

 » deux côtés ; le second article est large : il forme spécialement 

 » dans la patte droite une lame très élargie et pourvue de trois ou 

 » quatre petites épines marginales avec une grande épine terminale 

 » ciliée à droite. La rame interne est rudimentaire, celle de droite 

 » est pourvue de soies natatoires et bi-articulée. » 



Comme on le voit d'après ces descriptions, la rame interne de la 

 cinquième patte droite du mâle suffirait pour distinguer les trois 

 Isias actuellement connus. 



(1) Bkady. a Monograph of the free and semi- parasitic Copepoda of the British 

 Islands. Ray Society. Vol. I , IS'TS ; pages 62-65 ; planche vu , fig. 3-13. 



