- 454- 



erreur d'impression que Sadv\ge cite Torpédo 

 marmorata Risso (p. 144). La Raia torpédo de 

 Bouchard ne peut être que T. oculata. Encore 

 cette espèce est-elle bien douteuse pour notre faune 

 Boulonnaise. Les pêcheurs , d'après Labille , pren- 

 nent parfois la Pastenague pour la Torpille. 



10. Raia macrorynclius , Raf. Moreau. — Cette espèce est un 



synonyme douteux de R. Oxyrynchus Risso et cor- 

 respond sans doute à Raia intermedia de Parnell 

 et Yarrell. Elle se trouve dans la Manche d'après 

 Moreau. 



11. Raiarubus, Bouchard. — La Raia rubus de Bouchard n'est 



certainement pas la Raia ruhus Lacep., comme 

 Sauvage l'admet à tort. Le R. rubus de Bouchard 

 est sans aucun doute la R. rubus Linné , R. ma- 

 culata MoNTAGU (confondue par ce dernier avec 

 R. punclata] R. asterias Rond. Moreau, Rough 

 Ray de Donovan , Spotted Ray de Gouch. C'est la 

 raie grise à peau rude de Labille , qui la désigne 

 aussi sous les noms de Shagreen-ray et de R. as- 

 pera cinerea Duhamel. Si l'on admettait la synony- 

 mie de Sauvage, cette espèce si commune sur le 

 marché de Boulogne ne serait pas indiquée par 

 Bouchard. Drapiez dit que la raie ronce est dédaignée 

 des pêcheurs , il n'en est plus de même aujourd'hui. 

 D'après P.-J. Van Beneden, cette espèce n'est pas 

 rare en Belgique , où elle porte le nom flamand de 

 Keilrogge. Mais si, comme le dit Ed. Van Beneden, 

 le Keilrogge n'est autre que le blanc villard, il 

 doit être rapporté à une autre espèce {R. oxyryn- 

 chus ou alba). 



La Raia rubus Lacepède est la Raia circularis 

 CoucH. Moreau, dont la variété naevus {R. naevus 

 Mueller et Henle) a été prise, d'après Moreau , à 

 St-Valery-sur-Somme , au Tréport et au Havre et 

 pourrait aussi se trouver dans le Pas-de-Calais 



