En cotisacrani un volume entier du Bulletin scientifique aux 

 recherches du If A. Billet mr lliistoire naturelle du Haut- 

 Tonkin et la mine en œuvre par quelques spécialistes des riches 

 matériaux recueillis dans cette région encore si peu explorée, 

 mon premier désir est évidemment de faire connaître plus com- 

 plètement les i^essources de tout genre que possède notre colonie 

 de l'Indo-Chine et Vintérêt qu'elle offre au géologue, au botaniste, 

 au zoologiste, etc. 



Mais je voudrais aussi que cette publication put servir 

 d'exemple à plusieurs points de vue. 



Il est inutile, je pense, de rappeler combien maigres sont le 

 plus souvent les résultats de missions large?neni subventionnées 

 et consacrées exclusivement {du moins elles devraient l'être) à 

 des études purement scientifiques. Cela tient à des causes diverses 

 dont les principales soni, à mon avis, le recrutement défectueux 

 des naturalistes voyageurs et l'absence de toute direction, de tout 

 conseil les aidant dans leurs travaux. 



Quelques leçons théoriques sur les procédés de préparation ou 

 sur la façon de recueillir les -minéraux , les animaux et les 

 plantes ne suffisent pas pour rendre profitable un voyage d'explo- 

 ration même dans une région très peu connue. Ce n'est pas assez 

 de ramasser au hasard de la rencontre, les objets cpù frappent le 

 plus vivement les yeux. Il faut que le voyageur naturaliste sache 

 bien ce qu'il doit chercher et qu'il puisse tirer parti lui-onême et 

 sur place, au moins d'une façon sommaire, des matériaux dont 

 la conservation et le transport ne setnit pas possible. Il faut aussi 



