DEUX ANS DANS LE HAUT-ÏONKIN. 



•^7 



Pac-Luoiig, grossi de celui de Dong-Da, doni on voil le confluent 

 un peu en amont de Phuc-Hoà, sous forme d'une cascade de quatre 

 à cinq mètres de hauteur ; — 5" le Song-Bac-Vong, le plus impor 

 tani des affluents de gauche. Ce dernier prend sa source en Chine, 

 au Nord de la porte de Ki-Lung, par laquelle il entre sur noire ter- 

 ritoire. II arrose Tong-Huo, où il présente une largeur de trente à 

 quarante mètres et où il passe sous un pont de pierre à six arches ogi- 

 dclung-lluc yai^s ^Iq3 pjyg remarquables (fig. 3). Il arrive ainsi à un autre pont, 



(■ Soni;- 



(' \H)i\l 





i«li!'!iili'':illiWi:..!'.M' v.i'i'iliil-", .■i',;r 





Fig. 3. — Pont de Tong-Hué 

 (d'après un croquis de M. le D"" Rostan). 



celui d'An-Mit , puis à Ban-Buong, sur la route de de Cat-Linh à 



Ha-Lang. A ce point, son cours très rapide et très profond exige, 



pour la traversée, l'emploi de grands radeaux en bambous. Il baigne 



ensuite le blockhaus de Pa-Linli , à partir duquel il sert de 



frontière jusqu'à Thuy-Khau. Là enfin il conflue avec le Song-Bang- 



Giang. 



Ll- Dzé-Rao Sur la riv(; droite, on remarque principalement : les trois arroyos 



dVN-utm-''^^ Trung-Tang (ou Dzé-Rao), de Tap-Na et de Nguyen-Binh, 



BmH. des trois principales localités (ju'ils arrosent, en suivant des 



