DEUX ANS DANS LE HAUT- TONKIN, 41 



peut s'élargir plus ou moins ; et si alors les cirques eux-mêmes 

 s'élargissent aussi, on peut se trouver en face do véritables vallées ou 

 couloirs à parois rocheuses. Dans ce dernier cas, le fond de la vallée 

 est souvent traversé par un arroyo et s'étrangle aux points qui au- 

 raient présenté des cols, si la formation en cirques avait été complète. 

 Décrivons maintenant, aussi succinctement que possible, chacun 

 des quatre massifs que nous avons indiqués dans le Cao-Bang. 



l** Le massif de Tap-Na est limité, au nord par le Dzé-Rao cl la 

 chaîne do collines du Déo-Ma-Pan (760 m.) qui le séparent du massif 

 de Lung-Sung ; au sud, par la rivière de Nguyen-Binli. Il s'étend, au 

 N.-O. iusque dans le massif rocheux qui va de Bo-Gai à Bao-Lac, 

 et au S.-E. jusqu'au pied du Khau-Lieu, qui domine la plaine de 

 Nuoc-Hai. Il ne présente guère que deux failles, donnant accès dans 

 son intérieur : l'une au N.-O. de Trung-Tang à Tap-Xa, l'autie, au 

 S.-O. de Nguyen-Binh à Tap-Na également. Sa structure générale 

 ne diflere en rien de celle que j'ai décrite pour la majorité des mas- 

 sifs. Ce ne sont que cirques plus ou moins étendus et accessibles, où, 

 jusqu'en 1891, plusieurs bandes pirates très fortement armées, 

 s'étaient installées. Les positions élaientformidables, surtout h Tap-Na, 

 centre même du massif. Après notre victoire, et la construction d'un 

 poste français dans le cirque même de Tap-Na, les partisans do Piiu- 

 Nhi et d'A-Nni se soumirent d'abord, pour reprendre les armes 

 peu de temps après (novembre 1893) sous la conduite de Li-Tu-Tai et 

 d'un des fils de Phu-Nhi. Leur résistance acharnée ne fut vaincue que 

 par la })rise de leur dernier repaire, celui de Lung-Giao ('), où ils 

 s'étaient retranchés derrière de formidables barricades. 



Le centre du massif présente précisément cette disposition sur 

 laquelle je viens d'insister. Les cirques n'y sont qu'incomplètement 

 fermés. Aussi, dans toute son étendue, règne-t-il une série de gorges 

 assez resserrées, communiquant entre elles, et au fond desquelles 

 serpente la rivière torrenteuse de Tap-Na. On pourrait considérer 

 ce massif principal comme formé de deux massifs secondaires, l'un 

 au N., l'autre au S., séparés par la vallée étroite de Tap-Na. 



(l) La prise de ce repaire, dirigée par M. le Commnnrlaiil Lamaky, (aujourd'hui 

 Lieutenant-Colonel au l""" Régiment d'Infanterie de Marine), a été un des faits d'armes les 

 plus brillants de l'histoire militaire du Haut-Tonkin. MM. les Capitaines Mighard et 

 DKkiRÉES DU Lou et MM. les Lieutenants Bellio.s, Bkrtraxd et Covillk s'y sont particu- 

 lièrement distingués. 



